This story is being rewritten!
If you like ffnet: go to the account named: "a basket full of flowers."
If you prefer ao3: go to the account named: "Amaeru."
You will find a story named "How to Make Friends 101: a Mutō Yūgi Edition."
I'd link it to you, but... ffnet doesn't accept links. Too bad!