11:30 p.m. Elegante fiesta en el Castillo de Hyrule
Link devora todo cuanto puede de una de las mesas repletas de comida.
NAVI: ¡Link! ¡Cuida tus modales! ¡Recuerda que ya no eres un niño!
El muchacho se voltea sólo para ver los rostros de varias damas y caballeros que lo observan como si fuera un bicho raro, y se sonroja violentamente. Escuchó a un hombre murmurar: "¡que niño más maleducado!"
LINK (acercándose a la muchedumbre y blandiendo frente a ella su mano izquierda, mostrándoles el símbolo del Triforce): Pues este niño maleducado, déjenme decirles, es el famoso Héroe del Tiempo que evitó que el malvado Ganondorf les...
Alguien se le acerca por detrás, le tapa la boca bruscamente y se lo lleva a las rastras.
SHEIK: Al parecer siempre debo sacarte de los aprietos en los que te metes...
LINK: Oh, discúlpame... ¿Desde cuándo eres mi guardaespaldas?
SHEIK: Impa cuida de la princesa Zelda, yo cuido de ti... Parece que los sheikahs nacimos para eso...
LINK (dándole vuelta la cara): No necesito que me ayudes.
En eso el hylian ve que la princesa Zelda se dirige hacia ellos.
LINK (escondiéndose detrás de Sheik): ¡Rápido Sheik! ¡Ayúdame! ¡Dile que... dile que...!
Pero Zelda ya estaba frente a ellos.
ZELDA: Con que ahí estabas, Link. ¿Quieres bailar conmigo?
Link le da un disimulado codazo a Sheik para que invente algo mientras sacude la cabeza casi imperceptiblemente y hace una fugaz mueca de "no". Después le dirige a Zelda la sonrisa más natural que pudo hacer).
SHEIK: Oh... bueno... Link…. Link le prometió a Navi que no bailaría con ninguna otra chica más que con ella.
ZELDA: ¡Pero Navi no es una chica, es un hada!
LINK (con su linda carita de enojado ): ¡Qué descortés eres con ella! Vámonos a bailar, Navi.
Ambos se acercan hacia casi una docena de parejas bailando "The Minuet of Forest". Link se pone muy serio y extiende sus dedos índices en el frente, más o menos a la altura de su cuello. Navi se toma de ellos con sus dos alitas más grandes y comienzan a bailar –bueno, en realidad es Link quien lo hace, moviendo sus pies al compás de la música-
En tanto, Zelda mira a Navi con furia y luego se va enojada.
Varios minutos más tarde, Sheik se acerca a Link, toma su muñeca con una mano, y con la otra lo toma de la cintura, acercándolo hacia sí.
SHEIK (poniendo cara de seductor): Bueno, ahora te toca bailar conmigo.
Si Link llamó la atención bailando con Navi, sin dudas con Sheik lo hizo mucho más. El hylian se sonrojó como nunca antes.
ZELDA (apareciendo de la nada y señalando a Link enfurecida): ¡Dijiste que no bailarías con nadie más que con Navi!
SHEIK: Oh, no, no. Dijo que no bailaría con ninguna otra chica más que con Navi. Y yo soy un chico, ¿entiendes?
Los dos muchachos continúan bailando lentamente, tan cerca el uno del otro que parecen a punto de besarse.
Zelda observa a Sheik con ira.
NAVI (acercándose a la princesa y hablándole en tono suspicaz): ¿Y si pruebas con luces fluorescentes?
OWARI
POR: Mitsudani / Enero 2003
The legend of Zelda: Ocarina of Time © Nintendo