Salvar o universo é a principal missão dos paladinos do Voltron e dos tripulantes do atlas. Novos inimigos e perigos surgem enquanto boas dadivas são concedidas. Mas em meio a toda essa turbulência, existe um lugar para se encaixar o amor? Ibuki e Pidge são as jovens vivendo esse dilema.