Reviews for La compagne de l'Alpha |
---|
![]() ![]() ![]() Salutations, J'ai suivi ta traduction et elle n'est pas mauvaise. L'histoire est correcte. Quelques fautes de temps en temps (as-tu un/e BETA ?) mais rien de méchant. Par contre, j'ai vraiment beaucoup de mal avec les dialogues. Il n'y a aucune différence visuelle entre l'action et les paroles donc il faut parfois relire plusieurs fois pour comprendre qu'une phrase est parlée, puis l'autre signifie la scène, puis de nouveau du dialogue, de nouveau l'action, etc. Il faudrait mettre des guillemets ou changer d'apparence (certains préfèrent l'écriture en gras, d'autre italique, etc). Sinon, c'est cool. La suite sera traduite ? Signé : Une Artiste Rêveuse |
![]() ![]() ![]() cette histoire est géniale ! je tuerais pour la suite ! félicitations |
![]() ![]() ![]() Omg omg Omg Omg i love it |
![]() ![]() J'aime trop ton histoire. Hâte de lire la suite surtout les fameuse explications de Bella envers Sam |
![]() ![]() ![]() Omg omg Omg Omg i love it |
![]() ![]() ![]() Salut, j'aime beaucoup cette traduction mais j'aimerais savoir si tu pouvais me donner le titre de la fiction originale, je n'arrive pas à la trouver. |
![]() ![]() Vivement la suite |
![]() ![]() La suite stp |
![]() ![]() ![]() :') |
![]() ![]() ![]() ;') |
![]() ![]() ![]() Coucou j'ai adoré cette traduction, merci pour ton travail ! A la prochaine ! |
![]() ![]() ![]() Bon c’est déjà un début elle se rapproche |
![]() ![]() ![]() :') |
![]() ![]() ![]() :') |
![]() ![]() ![]() Le pauvre Sam c’est de pire en pire mais qu’est il arrivé à Bella pour qu’elle réagisse ainsi |