AN : Bonjour à tous ! Ceci est une traduction d'une fiction anglaise trouvée sur ce site. Je vous l'a fait partager parce que je l'ai adoré ! J'espère que vous apprécierez autant que moi D'avance excusez-moi, parce que je ne suis pas DU TOUT régulière…
Si vous voulez lire en anglais, c'est par ici : s/6937610/1/The-Baby-Problem , l'histoire est terminée en 26 chapitres.

Disclaimer : Les personnages appartiennent à Mr. Mashima, et l'histoire originale revient à BonneyQ. Je n'en suis que la traductrice.

Enjoy ~

The Baby Problem

-One-

Juvia Loxar était perdue dans ses pensées. Non, ce n'était pas bien. Elle était dans la merde, voilà c'est ça. La grosse, grosse merde. Une semaine plus tôt, elle avait découvert qu'elle était enceinte de l'homme qu'elle aimait depuis presque 6 ans. Cool, non ?

Non.

Juvia ne sortait pas avec ce gars. Ils avaient des aventures d'une nuit depuis quelques temps, un peu plus qu'une simple relation amicale en quelque sorte. Mais il y a six semaines, au mariage de Natsu et Lucy, ils avaient bu. Elle était demoiselle d'honneur et lui était témoin, donc ils sont entrés ensemble dans l'église. Puis l'alcool fut sortit et dieu, qu'ils ont bu. Ils ont fini par coucher ensemble sans protection et pourtant se protéger n'était pas quelque chose qu'ils prenaient à la légère. Mais sur le coup, aucun des deux n'avait pensé que ce serait grave.

Oui, mais ce fut une grosse erreur.

Maintenant, elle était enceinte et n'avait aucune envie d'interrompre sa grossesse. Inconsciemment, elle posa une main sur son ventre. Juvia n'allait pas tué son bébé parce qu'elle avait été imprudente. Cette petite et innocente personne avait le droit de vivre et elle n'enlèverait pas cela à son bébé. Le problème était le père de cet enfant, Gray Fullbuster.

Pour l'amour de Dieu, ils n'étaient même pas ensemble ! Comment pouvait-elle lui annoncer qu'elle était enceinte ? Elle l'aimait depuis le premier jour de leur rencontre. Mais elle avait peur qu'il l'accuse d'être tombé volontairement enceinte, ou qu'il dise qu'il n'avait rien à voir avec tout ça, qu'elle aussi aurait pu penser aux préservatifs. Ou pire, peut-être qu'il la demanderait en mariage. Ça, ce serait un cauchemar.

Gajeel la regarda avec suspicion. Elle, le chasseur de dragon et l'Exceed Panther Lily étaient en pleine en mission. Une difficile mais pas une classe-S. Elle était tellement paranoïaque qu'elle pensait qu'il savait qu'elle cachait quelque chose.

« Alors.., dit-il toujours en regardant Juvia.
- Oui Gajeel-kun ? dit Juvia en essayant de paraître le plus normal possible.
- Tu es bizarre aujourd'hui, répondit-il, sa main droite soutenant sa tête, avec un sourire diabolique. Pourquoi ? »

Ok, donc il savait qu'elle cachait quelque chose. Peut-être que si elle arrivait à être convaincante, il changerait de sujet.

« Aucune idée, répondit-elle soutenant son regard. Peut-être que c'est ton imagination.
- Vraiment ? demanda Gajeel en haussant un sourcil. Parce que Lily l'a remarqué lui aussi. »

Juvia regarda le chat noir, qui l'a dévisageait aussi.

« C'est vrai, Juvia-san. Tu sembles.. différente, déclara Lily, en hochant la tête.
- Et ton odeur.. Tu sens différemment. Pas vrai, Lily ? dit-il en regardant son chat.
- Oui, approuva Lily, hochant la tête de nouveau.
- C'est parce que Juvia a changé de shampoing, déclara Juvia en regardant le paysage, à travers la fenêtre du train.
- Ce n'est pas ça. Tout le monde à une odeur, qui ne peut pas changer aussi facilement. Et la tienne est trop différente. Il se passe quelque chose, et tu ne me dis pas tout, conclu-t-il calmement, mais Juvia sentait bien qu'il était en colère. Et ce qui m'énerve, c'est que je n'arrive pas à savoir c'est quoi. »

Juvia et Gajeel étaient meilleurs amis. Elle le voyait comme le grand frère qu'elle n'avait jamais eu. Bien sûr, à la guilde tout le monde était ami avec tout le monde, mais Gajeel et elle avait un lien plus fort que ça. Il y avait des choses qu'elle ne pouvait dire à personne d'autre qu'à lui. Elle avait traversé des épreuves que lui seul pouvait comprendre. Lui aussi lui avait parlé de certaines choses. Comme de la fois où il avait du être l'espion du maître dans la guilde d'Ivan. Quand Ivan avait découvert cela, il était devenu fou de colère, et l'avait torturé. La guilde était arrivée juste à temps pour retrouver le chasseur de dragon à peine vivant. Les choses, les choses horribles qu'il avait traversé, il le lui avait raconté. Il ne pouvait pas parlé de ça avec Levy, parce qu'elle serait fait trop de souci pour lui après Natsu se mettrait en colère et essaierait de s'introduire dans la prison du conseil, pour tabasser Ivan et le maître se punirait des choses cruelles que son fils a fait subir à Gajeel.

Alors, il lui en avait parlé. A elle.

Juvia était terrifié d'écouter ces choses.. monstrueuses que son ami a du subir, mais elle l'écouta. Elle ravala ses larmes et le prit dans ses bras, pendant qu'il lui parlait. Gajeel était plus fort qu'elle ne le serait jamais. Quand il eut fini, il releva ses yeux vers son amie, et s'attendait à la voir pleurer mais fut étonné de voir qu'il n'y avait aucunes traces de larmes sur son visage.

« Alors.. ? Qu'es-ce que tu en penses ? demanda Gajeel à Juvia.
- Et bien, elle s'asseya sur la chaise à côté du lit du chasseur de dragon. Merci d'en avoir parlé à Juvia.
- Rien d'autre ? questionna-t-il. Elle prit ses mains dans les siennes.
- Rien d'autre, sourit-elle. Il soupira, soulagé.
- Tu ne dis rien à ces imbéciles, ok ?
- Et les faire s'inquiéter pour un idiot comme toi ? Jamais. Elle passa une main dans ses cheveux et lui embrassa le front. Chaque fois que tu en auras besoin, Juvia sera là pour toi. Juvia ne te laissera pas traverser quelque chose comme ça encore une fois, sans elle.
- Comme si j'avais besoin de m'inquiéter pour une idiote comme toi. »

Il détourna le regard en levant les yeux aux plafond.
Elle sortit de la chambre d'hôpital, et soupira. Elle savait qu'elle ne pouvait pas montrer ses émotions en ce moment. Gajeel ne se le pardonnerait jamais si elle pleurait à cause de ce qu'il avait subi. Non, il se ferait encore plus de mal. Et Juvia comprenait ce qu'il pensait de toutes ces choses qui lui étaient arrivées. Les mêmes choses qu'à elle : les sacrifices qu'ils avaient fait pour la guildes les rendaient dignes d'être parmi eux. Ni Juvia ou Gajeel étaient mauvais pour ainsi dire, mais ils avaient fait de mauvais choix. Et ces mauvais choix les pourchassaient encore, même si leurs nouveaux camarades avaient apparemment oublié tout cela, eux ne le ne pouvaient pas. La mage d'eau et le chasseur de dragon pouvaient s'appuyer l'un sur l'autre pour supporter leur souffrance. C'est pourquoi Gajeel pouvait lui dire ce qu'il s'était passé et c'est pour cela que Juvia pouvait lui dire pourquoi elle se sentait incapable d'affronter Luxus lorsqu'il avait attaqué la guilde et qu'ils devaient se battre entre eux. Peut-être qu'après avoir reçu trop de punitions, ils pourront se pardonner eux-mêmes.

Comme les mages de Fairy Tail étaient vraiment trop bruyants, ils ne pouvaient pas rester près des chambres, donc tous les membres de la guilde étaient là, dans le hall de l'hôpital. Ils attendaient, car ils savait que Gajeel avait souffert pendant sa captivité chez Ivan mais il ne voulait en parler à personne et tout le monde savait qu'il le ferait avec Juvia. Levy fut la première à lui demander.

« Alors.. Il va bien ? »

Juvia réfléchi quelques secondes avant de lui donner une réponse.

« Oui, tout va bien maintenant, elle sourit à la mage des mot. Nous en avons parlé.
- Et .. ? interrogea Lucy, inquiète.
- Il va bien. Tout le monde sembla soulagé. Juste, ne lui demander pas ce qu'il s'est passé. »

Tout les mages la fixèrent, ne comprenant pas.

« Pourquoi ? » demanda Droy.

Après ce qu'il s'était passé, lui et Jet avait fini par accepter le fait que Gajeel fasse parti de la guilde. Pas assez pour le voir tourner autour de Levy, mais suffisamment pour s'inquiéter de sa vie.

« Voudrais-tu qu'on te demande toutes les cinq minutes ce qu'il s'est passé lorsque tu étais captif chez l'ennemi, Droy-san ? demanda Juvia, et tout le monde comprit ce qu'elle voulait dire. Peut importe ce qu'il s'est passé, lui demandé ne ferait que raviver de mauvais souvenirs.
- Ok, j'ai compris, acquiesça Droy. Et bien, s'il va bien, je suppose que nous pourrions rentrer à la maison.
- Je vais rester, déclara Levy. »

Quand tout le monde fut partit, elle attrapa Juvia et l'interrogea du regard « Juvia-chan ».

« Juvia promet qu'il va bien, Levy-chan, sourit-elle.
- Merci d'être là pour lui, Juvia-chan, remercia Levy en la serrant dans ses bras. Je peux ? demanda-t-elle, fixant la porte par laquelle Juvia était sortie quelques minutes auparavant.
- Juvia t'en prie, vas-y, sourit Juvia. »

Juvia avait attendu que tout le monde parte avant de quitter l'hôpital. Elle n'avait pas besoin qu'on s'inquiète pour elle. Ils étaient déjà tous trop préoccupés par l'état de Gajeel. En rentrant chez elle, Juvia se battit contre ses larmes. Elle ne pouvait pas prendre le risque que Gajeel entende ses pleurs, ou sente ses larmes. Elle pleurerait chez elle.

Devant Fairy Hills, il y avait Gray Fullbuster, assis. Quand elle s'approcha de lui, il la regarda.

« Tu es assez loin, dit-il. »

Juste ça et toutes les choses que le chasseur de dragon lui avait dit lui revinrent en mémoire.
Alors Juvia pleura pour son ami. Juvia pleura parce que Gajeel avait failli mourir, parce qu'il avait été battu, électrocuté, coupé, noyé. Juvia pleura pour toutes les choses atroces que son ami avait dû subir. Et finalement, elle pleurait parce qu'il était vivant.
Gray la serra dans ses bras jusqu'à ce qu'elle eut finit de pleurer.

Le lien entre Juvia et Gajeel était vraiment fort, et c'était normal qu'il soit en colère parce qu'elle ne voulait pas lui dire ce qui la tracassait.

Ce n'était pas parce qu'elle ne voulait pas lui dire qu'elle était enceinte. C'était parce que si elle en parlait à quelqu'un, cela rendrait la chose trop réelle, alors que c'était encore confus dans sa tête. Une fois la mission finie, elle irait acheter un autre test de grossesse qui confirmera pour la cinquième fois ce qu'elle savait déjà, et ensuite, elle pourra lui en parler.

Donc, pour calmer son esprit et le sien, elle répondit un « Oui. Il y a quelque chose que Juvia ne te dit pas, Gajeel-kun. Elle soupira.Mais pour le moment, nous avons une mission à accomplir ? Si je te le dis, tu vas t'inquiéter et nous n'avons pas besoin de ça, d'accord ? »
Gajeel et Lily la fixèrent avec attention.

« Avec ce que tu viens de me dire, je suis encore plus curieux. »

Le train se s'arrêta dans la ville où ils devaient se rendre.

« Juvia promet que quand nous avons finis la mission, elle t'en parlera, ok ? Elle tapota sa main et se leva. Maintenant, allons détruire une guilde noire, veux-tu ? »

Juvia se réveilla, sans aucune idée de là où elle se trouvait. Bon dieu, que s'était-il passé ?

« Alors, tu es réveillée. »

La voix de Lily venait de sa gauche, elle le regarda. Il était assis dans une chaise et Gajeel était en train de regarder par la fenêtre.

« Que s'est-il passé ? demanda-t-elle.
- Tu t'es évanouie durant le combat, répondit Lily, maintenant sur ses petits pieds, l'air terriblement sérieux.
- Quoi ? Non. »

Juvia fronça les sourcils. Ce n'était pas son genre de s'évanouir pendant un combat.

« Vraiment ? Alors que s'est-il passé ? demanda Lily en haussant un sourcil, tandis que Gajeel était toujours dans la même position.
- Je.. »

Elle réfléchi. Qu'avait-il pu se passer ? Elle se rappelait s'être écrasée contre le mur du bâtiment de la guilde noire. Elle se rappelait avoir utilisé un peu de sa magie et puis..

« Water Slice ! »

Rien ne se passa. Les yeux de Juvia s'agrandir de surprise. Que se passait-il ? Etait-elle à cours de magie ? Impossible ! Elle avait fait partie des quatre éléments et c'était une mage de rang-S. Son pouvoir magique était plus grand que ça !

Mais le problème n'était pas qu'elle était momentanément sans magie : le problème était qu'elle était momentanément à cours de magie en plein milieu d'un combat. Son opposant était le deuxième mage le plus fort de la guilde, donc pas de blagues. Elle aurait pu mourir si Lily n'avait pas sauté devant elle.

« Qu'est-ce qui ne va pas, Juvia ? cria-t-il alors qu'il frappait l'adversaire de Juvia, non, son adversaire, au visage.
- Je.. »

Le monde de Juvia se mit à tourner autour d'elle. « Je vais b… » Elle allait dire qu'elle allait bien alors que le vide surgit autour d'elle, et s'empara de ses sens.
Au loin, elle entendit Lily appeler Gajeel, puis tout devint noir.

« Je me suis évanouie, se murmura-t-elle.
- Oui, tu t'es évanouie, approuva Lily.
- Vous avez fini la mission ? demanda-t-elle
- Sérieusement ? C'est ce que tu veux savoir ? demanda Gajeel, sans un regard vers son amie. »

Non, ce n'était pas ça. Elle aurait voulu demander si son bébé allait bien. Que se passerait-il s'il lui était arrivé quelque chose parce qu'elle était tombé dans les pommes ? Au ton qu'avait employé son ami, il devait savoir ce qui la tracassait.

« Est-ce que … tout va bien ? demanda-t-elle, doucement.
- Vous allez tout les deux bien, répondit Lily, alors que Gajeel ne répondait pas. »

Juvia laisser échapper un soupir de soulagement d'entre ses lèvres. Qu'aurait-elle fait si elle avait perdu son enfant à cause de son imprudence ? Rien qu'à la pensée de perdre son bébé, ce fut comme un coup de poignard en plein cœur. Etait-ce ce que les mères ressentaient pour leur enfant ? Tant d'amour que l'on étouffe ? Et elle était seulement à quelques semaines de grossesses. Cela voulait que ce sentiment allait grandir encore plus ?

« Juvia.., dit Lily, attirant son attention de nouveau. Nous avons fini la mission, et le docteur a dit que tu pouvais voyager tant que tu n'utilisais pas de magie. Il a aussi dit que tu devrais aller voir ton médecin quand nous serons de retour à Magnolia.
- Merci Lily, répondit Juvia, elle réalisa que ses mains étaient sur son ventre, protectrices. Probablement depuis le moment où elle était réveillée.
- Alors, allons-y, annonça Gajeel déjà sur le pas de la porte. Je veux dormir dans mon lit ce soir. »

Lily regarda Juvia, et changea pour sa forme plus grande.

« Viens, Juvia-san, lui sourit-il alors qu'il l'aidait à se relever. Si nous le suivons pas, il va manger le train. »

Juvia rigola, parce que c'était si vrai.

Le chemin du retour se fit en silence. Gajeel ne regarda pas dans la direction de Juvia durant les deux heures de voyage. Il regardait juste le paysage à travers la fenêtre. Elle savait qu'il était en colère après elle et elle s'attendait à ce qu'il lui cri dessus. Ca elle aurait pu le supporter, avec ça, elle saurait comment réagir. Mais que pouvait-elle dire alors qu'elle n'avait même aucune idée de ce que pensait le chasseur de dragon.

Lily était lui aussi perdu dans pensée. Juvia aimait l'Exceed. Il était vraiment très intelligent et prenait soin de Gajeel quand elle ne le pouvait pas, et elle le considérait aussi comme un ami proche. A chaque fois qu'elle était en mission avec ces deux là, elle était heureuse de pouvoir parler au chat, mais ce jour-là, il paraissait bien silencieux.

Elle aurait peut-être dû dire quelque chose avant, non ? Elle aurait peut-être dû dire 'non' aux missions dès qu'elle avait découvert sa grossesse, mais dès qu'il y avait eu une occasion, elle avait prit une mission , et cela n'avait pas eu d'incidence sur son travail. Ni pour les deux missions suivantes qu'elle avait prises. Alors, pourquoi celle-ci ?

Au moment où le train s'arrêta à la station de Magnolia, Gajeel se leva et s'en alla avant qu'elle ne puisse dire quoi que ce soit.

AN : Laissez moi vos impressions please ! Bonne journée à vous tous :* pleins de bisous :D