Bonjour à tous !

Je vous présente la traduction de la fanfic : Sakura Dejavu de CeredwenFlame.

Disclaimer: Tous les personnages de Bleach appartiennent à Tite Kubo et Erisia Nakayama appartient à CeredwenFlame !

J'espère que vous apprécierez cette histoire et n'hésitez pas à laisser des commentaires, je cherche toujours à progresser alors si vous avez des conseils à me donner, des remarques constructives, je les accepterai avec joie, et n'hésitez pas non plus à encourager la traductrice si vous avez aimé ! Ça fait toujours plaisir de savoir qu'on apprécie notre travail.

Sur ce, je vous laisse savourer cette fanfic !

Chapitre Un

Une nouvelle mission

Il n'avait pas l'habitude d'être tourmenté par des rêves récurrents. Cependant, depuis plusieurs nuits maintenant, les mêmes images éphémères se répétaient– une jeune femme dont il n'arrivait jamais à distinguer le visage, une marque étrange comme un symbole sur un fond pâle et une figure sombre et floue qui faisait penser à quelque animal. Il se demandait si ce rêve répétitif était une sorte de présage. Il soupçonnait ce rêve d'être de nature prophétique car il n'y avait aucun changement et avant celui-ci, aucun de ses rêves ne s'était jamais répété. Il secoua doucement sa tête afin de s'éclaircir les idées. Au moins, cela ne le déconcentrait pas, il n'aurait jamais toléré une chose pareille.

Il était toutefois curieux sur sa signification possible. D'autres capitaines avaient déjà eu des rêves quasi prophétiques... Ils n'étaient pas limpides, presque toujours comme des énigmes à élucider avant de pouvoir profiter de leur véritable utilité. Mais comme ce n'était pas un événement fréquent, il était dans l'incapacité ne serait-ce que d'entrevoir ce qui pourrait se profiler à l'horizon. Quelque chose allait se produire, c'était certain. L'air en était presque lourd.

Il se leva et procéda à ses ablutions quotidiennes puis s'installa dans son bureau pour achever le petit tas de paperasse qui s'y trouvait. Il était soulagé que les choses se soient calmées, et que les montagnes de paperasse qu'ils avaient auparavant aient enfin diminué. Il posa son pinceau et se leva, en lissant son haori. Quittant son bureau, il sortit dans la cour, observant ses alentours. La journée s'annonçait agréable.

Il commença sa tournée. Il paraissait parfait et impassible comme à son habitude. Bien sûr, ce masque neutre de noble était depuis longtemps enraciné en lui et glissait très rarement. Il s'arrêta pour observer certains des plus jeunes membres non gradés de la division en train de répéter leurs mouvements. Il corrigea la posture de quelques uns d'entre eux puis reprit son chemin.

Sa tournée fut interrompue par l'arrivée d'un Papillon des Enfers. Il le laissa se poser sur sa main et transmettre son message. Il était demandé par le Capitaine Général. Il se rendit rapidement au terrain de la première division. Le lieutenant de la première division le salua et le pria d'entrer, puis le mena jusqu'à la salle de réunion.

Le dos droit et la tête haute, il s'inclina respectueusement devant le Capitaine Général. Celui-ci lui expliqua alors de quoi il s'agissait : « Capitaine Kuchiki, je vous ai appelé ici car nous sommes confrontés à une situation délicate dans le monde réel. D'étranges énergies se sont rassemblées dans un quartier précis de la ville de Karakura. Les shinigamis présents dans cette zone n'ont rien trouvés bien qu'ils aient sentis ces anomalies d'énergies. Il me semble que vos capacités plus fines pourraient nous être utiles. Vous connaissez la valeur de la discrétion et l'on peut vous faire confiance pour agir au mieux aussi bien pour la Soul Society que pour les habitantsde Karakura. C'est pourquoi vous avez été choisi pour cette mission. Nous n'enverrons personne vous seconder tant que vous n'aurez pas pleinement évaluer la situation. »

« Bien sûr, Capitaine Général. Y-a-t-il autre chose que je devrais savoir ? »

« Ce rouleau contient toutes les informations qui ont pu être rassemblées jusque là. Malheureusement, étant donné l'étrange nature de ces événements, les renseignements sont peu nombreux. »

« Quand la mission doit-elle commencer ? »

« La porte Senkai sera ouverte ce soir. » dit le Capitaine Général puis il renvoya le capitaine de la sixième division : «Vous pouvez aller vous préparer .».

Le capitaine Kuchiki s'inclina à nouveau et prit congé. Il avertit son propre lieutenant qu'il devrait prendre en main la division jusqu'à ce que sa mission soit achevée. Il y avait des questions bien sûr, mais un regard bien placé fit taire toutes les interrogations que le lieutenant Abarai aurait pu émettre. Il n'y avait rien à dire de toute façon... Il y avait bien trop peu de données.

Il se demanda pourquoi la deuxième division n'avait pas été envoyée. Pourquoi recourir à un capitaine seul alors qu'une division entière se consacrait à ce genre de problème ? Cependant, il n'était pas de ceux qui questionnent les ordres. Si le Capitaine Général pensait qu'il convenait bien mieux pour cette tâche, c'est qu'il avait une très bonne raison de penser ainsi et il n'avait pas besoin d'en savoir plus.

Il acheva ses préparatifs, dîna et se rendit au portail. Il fut bientôt de l'autre côté de celle-ci et dans la boutique appartenant à Uruhara. Un gigai était prêt et l'attendait. Il s'installa dedans, c'était toujours étrange d'entrer dans un gigai après ne pas en avoir approché un pendant longtemps. Au moins, les vêtements disponibles étaient bien mieux cette fois-ci. Il devrait remercier sa sœur pour sa prévoyance. Pantalon noir et une chemise bleue à col boutonné … bien mieux que ces choses cauchemardesques que Kisuke avait généralement à disposition.

La seule chose qui l'étonna fut que Uruhara lui-même semblait n'avoir aucune idée de ce qu'il se passait... Et il aurait pu douter la véracité de sa déclaration si Uruhara n'avait pas semblé sincèrement énervé par ce fait. Il décida d'entreprendre un tour d'horizon rapide de la zone. Il pouvait se déplacer librement dans les environs étant donné qu'il s'agissait d'une partie plus sure de la ville. Qu'une activité anormale se produise dans une telle zone était d'ailleurs assez inhabituel.

Mais les premières études ne montrèrent rien sortant de l'ordinaire. La situation resta la même durant la semaine et demi qui suivit. Il faisait des rapports réguliers et gardait contact avec Soul Society. Bien qu'il n'ait toujours pas rassemblé de preuves concrètes, il avait bien remarqué quelque chose d'inhabituel. Il essayait de la localiser. C'était frustrant de sentir sans rien voir, de savoir mais de ne rien pouvoir prouver. Il ne permettrait pas qu'une chose pareille continue encore longtemps.