Disclaimer: Esta história é uma tradução autorizada e, portanto, não me pertence. Todos os créditos vão para TaintedMoonlight, a autora original em inglês. Apenas a tradução me pertence, e nada mais.

Revisado e Editado em: 03/11/2017


Wind of Truth & Sands of Change

Com Medo…

001. As Palavras de Karura

Ela pouco se lembrava de sua mãe. Ela se lembrava do cheiro fraco de lavanda. Ela se lembrava de um lindo kimono vermelho pendurado em um dos armários. Ela se lembrava do sorriso dela. Mas Temari se lembrava principalmente dos olhos de Karura no dia de sua morte, e das palavras que sussurrou em seus ouvidos.

As emoções nos olhos de Karura eram enormes.

Dor.

Traição.

Medo.

Aquelas emoções haviam assustado Temari demais. Mas o que mais a assustou foram as palavras que sua mãe dissera.

- Nunca se apaixone por alguém obcecado pelo poder – ela sussurrou. – Nunca se apaixone por um homem ambicioso, Temari.

Temari duvidava de que iria alguma vez esquecer aquelas palavras.

002. Chorando

Kankuro mal podia entender a sua irmã.

Ele não conseguia entender o que havia de errado com ela. Talvez ela fosse assim por ela ser uma garota.

Temari não acreditava no que os adultos lhe diziam desde o começo e ele não tinha certeza se ela acreditava depois. Temari estava sempre cruzando a linha, testando seus limites.

Era quase como se ela tivesse algo para provar.

- Nós não deveríamos chegar perto dele – Kankuro murmurou.

Temari olhou para o garoto e depois de volta para Kankuro.

- Ele está chorando – ela então continuou a se aproximar.

- Ele é um monstro, Temari – Kankuro sussurrou, encarando com medo o garotinho.

- É o que eles dizem.

003. Shukaku

Kankuro acordou em um salto. Estava coberto de suor e emaranhado nos lençóis. Ele estava se lembrando de Gaara. Ele nunca se esqueceria enquanto vivesse do jeito que os olhos do garoto mudaram e veias azuladas se arrastaram por sua pele. Ele não conseguiria esquecer que aquele monstro o teria matado. Ele não estava preparado para morrer.

004. Incapaz de Odiar

Quando Temari refletiu sobre o assunto, eles tinham sido enganados quando eram crianças. Tantas coisas poderiam ter sido melhores se eles ao menos tivessem tido a chance de crescerem sem medo. Eles haviam instaurado o mesmo medo no coração dela como haviam feito com o coração de Kankuro. Medo que iria um dia se desabrochar em ódio.

Mas ela nunca poderia odiá-lo.

Ela tinha medo dele, mas não conseguia odiá-lo.

Ele era, afinal de contas, seu irmão caçula.