Traducción. El original es de sunnyzim.

Jacob odiaba el invierno. No porque no pudiera con el frío o porque se fuera a congelar o algo. Porque le recordaba a ella. Ella siempre estaba fría y él había sido su 'calentador'. El invierno le recordaba noches heladas cuando ella se arrastraba más cerca, envolviéndose a su alrededor, murmurando Jacob eres tan cálido. Metiendo su pequeña cabeza bajo su barbilla, acercándolo más, tratando de filtrarse en su piel. Eso le hizo acordar de una noche en particular cuando ella estaba más cerca que nunca antes, envuelta en él, calentándose contra él como un fuego, su fuego. Recordó lo fría que estaba ella entonces y la alegría feroz que sintió cuando su calor se arrastró en ella, por su piel a las profundidades de su ser. Sintió la alegría de posesión, de la victoria, porque esto era algo que la Sanguijuela no podía hacer por ella. En ese momento, Bella era sólo suya y la Sanguijuela lo sabía. Él la había sujetado más cerca suyo, más apretada, silenciosamente rogándole que tomara todo su calor, absorbiera todo su calor y se volviera una sola persona con él. Y lo había hecho, en cierto modo. Pero eso era entonces. Entonces, él había tenido la capacidad de brindar calor al corazón de su cuerpo, encender un fuego en sus venas. Entonces, el invierno había sido una alegría, una bendición, una excusa para abrazarla sin que se apartara. Ahora, el invierno sólo le recordaba que la chica que conocía se había ido y en su lugar estaba una cosa fría a quien nunca podría calentar de nuevo.