Disclaimer: Los personajes le pertenecen a J.K Rowling, y la historia de este fic es de naands, quien me dio su permiso para traducirla =).

Summary: La sutil diferencia entre lo real y lo imaginario, en una relación poco probable. P.O.V Blaise Zabini

Nota: La historia original se llama "Quase poderiam", si quieren leerla por favor visiten su profile =).


Casi podrían

Yo siempre fui el tipo de persona a la que le gusta observa a otras. Puede parecer extraño, y tal vez realmente lo sea. Pero, saber leer a las personas es un arte. Verdad. Créeme, yo no miento.

Es cierto que cualquier imbécil podría notar que existía algo más además de amistad: corto de amor (por lo menos por una parte de ellos) y lleno de deseo (por lo menos por parte de uno de ellos). Yo, sin embargo, no soy un imbécil. Soy bien inteligente. Otra vez ¡créeme! Es exactamente por eso que conseguí notar que había más que eso en su relación.

Podrían formar una bonita pareja. Tal vez hasta combinaban físicamente; el cabello negro de ella, el rubio de él; los ojos azules intensos de ella, los plomos sin vida de él; la voz estridente de ella, la voz grave de él. Opuestos, sí. Pero, combinarían. Combinarían, en un futuro condicional. Sí, condicional.

Combinarían si Pansy no estuviera enloquecidamente enamorada, si Draco todavía tuviera algún respeto por ella y si las cosas hubieran sucedido de manera correcta.

No sé si puedo culpar a alguno de los dos por el fracaso de su romance, que en realidad nunca llegó a ser un romance. Era más un "amigos-con-beneficios" (por parte de él) y una esperanza (por parte de ella). Los dos fueron igualmente culpables, uno por la intensidad y el otro por la falta de deseo.

Aun siendo un poco perverso ese pensamiento, tendré que compartirlo contigo. Me gustaba mucho observarlos, me gustaba esa relación bizarra y medio mezquina; era interesante oír ambos argumentos, cada uno defendiendo su punto de vista, aunque me daba la impresión que ellos no se defendían con la intención de convencerme, sino de convencerse a sí mismos.

La última vez que los vi fue en Hogwarts, después de la batalla. Conversaban fría y rápidamente. Sabían que estaban llegando al fin.

-¿Me vas a dejar, Draco?- ella preguntaba (rogaba).

-¡Nunca te voy a dejar!- él respondía (mentía).

Después me gradué del séptimo año, me fui de Hogwarts y mantuve un escaso contacto con los dos, durante cuatro meses. No tuve más noticias directas de la relación. Supe que Draco se casó con la menor de las Greengrass, e imaginé la reacción de Pansy; que dicho sea de paso, de ella no supe más nada. Debe haberse casado también.

Aunque ya ha pasado mucho tiempo, todavía me gusta pensar en ellos dos; nunca más vi una pareja tan digna de ser observada.