Disclaimer: Ni Dragon Ball ni sus personajes me pertenecen...

Una luna de miel al estilo Dragon Ball

(A Dragon Ball Honeymoon)

Un fic de DarkeAngelus

Traducción por Apolonia


Prólogo

"Yee-HAWWW!" "Yee-HAWWW!"

Rompiendo a través del dosel superior de cúmulos color blanco, Gohan surgió en un cielo azul brillante y lanzó un grito emocionado de alegría pura. Era el primer día oficial de verano y el tranquilo día era perfecto para el ir a visitar a algunos de los viejos, queridos amigos. Su repentina aparición sorprendió una bandada de gaviotas y rápidamente salió de su camino libre de preocupaciones, chillando su descontento en una ráfaga de plumas y mierda de pájaros. Pasando a través de ellos un pequeño arco de disculpas, el niño cayó de nuevo en las nubes y se lanzó de nuevo en un curso displicente que aproximadamente lo llevaba hacia la Capital del Oeste.

No pasó mucho tiempo antes de que sintiera el pulso deliberada de un ki que reconoció de inmediato. Desacelerando su curso, esperó a la otra persona para saludarlo. "¡Hola Piccolo!" saludó con alegría cuando el gran guerrero se retiró de las nubes a su lado.

El alienígena llevaba turbante y capa como siempre, que no sorprendió a Gohan. Piccolo no tenía mucho armario, o mucho más de un sentido de la moda, para el caso. Sin embargo, la tensión habitual en sus rasgos esmeralda parecían haberse aliviado durante los meses de paz y parecía mucho más joven que sus años importantes. Saludó al al niño una vez más y le dio un asentimiento agradable. Como siempre, nunca tenía bastante éxito en ocultar su orgullo y admiración que sentía hacia el muchacho de gran poder. A pesar de sus esfuerzos, pronto estaba sonriente en presencia del niño. La naturaleza agradable de Gohan, tanto como la de su padre, era contagiosa.

"Tu madre finalmente te liberó de un día de estudio, veo," gruñó. "¿Cómo está el bebé?"

Gohan movió un mechón de pelo grueso lejos de sus ojos y lanzó una carcajada. "Todo los Goten quiere es comer. Está constantemente llorando por una mamadera, de día o de noche. Mamá dice que es una miniatura perfecta de papá."

Piccolo asintió en acuerdo. Las pocas veces que había visitado a Gohan había captado la vista del recién nacido y se había sorprendido por el parecido. Con sólo cinco meses de edad, el niño ya estaba teniendo de la melena rebelde de su padre. Era como si Goku hubiera sabido de su muerte inminente durante los Juegos de Cell un año antes, y logró pasar en un recuerdo vivo a su esposa en su último momento juntos. El pensamiento tenía una extraña medida de consuelo para él y era evidente que Gohan por fin había hecho las paces con la pérdida al fin. El aniversario de la muerte del héroe había aparecido y desaparecido hace tres semanas y el chico parecía estar próspero.

"Aunque todo está bien," agregó. "Gracias a la generosidad del señor Mr. Satán nos podemos permitir cualquier cosa que él necesite. Mamá incluso dejó de lado una parte del dinero para cubrir la universidad para nosotros dos."

Ah, sí... EL gesto benevolente de Mr. Satán, Piccolo meditaba en silencio. Él, junto con el resto de los Guerreros Z, había sido testigo de la contribución del fraude por el duelo a la familia Son en el hospital. Todo el mundo parecía haber comprado la farsa, todo el mundo con la excepción de un Namek escéptico. Piccolo había notado la ausencia de un individuo y sus sospechas se intensificaron cuando regresó al Mirador y conversó con Dende. Según el joven Namek, había habido un brote de ki del Saiyajin en la Capital unas horas antes de la aparición de Mr. Satán. Mr. Popo mencionó un boletín de noticias breves que había visto en la televisión acerca de alguna pequeña explosión en uno de los dojos de Mr. Satán. Inmediatamente hizo una mueca por la mirada incrédula que Dende le pasó. La televisión no se permitía en el Mirador. Ignorando las discusiones subsecuentes sobre el tema, la mente de Piccolo andaba en los escasos restos de información que tenía: Una familia pobre con recursos limitados, una 'explosión' inexplicable, y de repente un hombre arrepentido. Añadido a la mezcla estaba la sensación del ki del Saiyajin y sólo había un Saiyajin pura raza que quedaba en la Tierra.

Vegeta.

En realidad, todo cobró sentido. Cuanto Piccolo más pensaba en ello, más sorprendido se volvía. En una jugada brillante, el príncipe Saiyajin habían logrado encontrar una manera de sacar a Chi Chi, Gohan, y el nuevo bebé de la Corporación Cápsula con un plan que satisfacía a todos (con la excepción de Mr. Satan que lo estaba- No es que el viejo fanfarrón nunca lo perdería por nada). Lo más asombroso es que nadie había sido asesinado en el esfuerzo.

Me has sorprendido de nuevo, Piccolo pensó, sumergiendo una sonrisa de diversión. Deseaba que pudiera haber estado presente para ver la expresión de la cara de Mr. Satán cuando Vegeta se enfrentó a él.

Era vagamente consciente de que Gohan estaba hablando y lo sacó de su ensimismamiento a tiempo para oír; "- fue tan rápido que nunca tuve tiempo realmente de decir adiós a Bulma y darle las gracias por dejarnos mudarnos. Vegeta, también. El y mi mamá... realmente no se miraron a los ojos. Las cosas estaban tensas allí, cerca del final."

Hay una subestimación, Piccolo supuso. "¿Así que no han estado en contacto con ellos desde que se fueron?"

Ofreciendo una lamentable encogimiento de hombros, el muchacho dijo, "Las cosas se han agitado con Goten, y estudiar, y trabajar la tierra. He estado muy ocupado y mamá se negó a llamar en caso de que Vegeta atendiera el teléfono. Bulma no ha visitado tampoco. Me imagino que tiene otras cosas en su mente," terminó con una sonrisa satisfecha.

El ceño esmeralda de Piccolo se frunció en concentración. Habían pasado cinco meses desde el nacimiento de Goten y nadie había detectado tanto ni una onda de ki destructiva de Vegeta. El Namek sabía que Bulma poseía algún tipo de control sobre el Saiyajin pero encontró la inactividad preocupante por ninguna razón que pudiera poner en palabras.

Gohan resumió su preocupación a la perfección cuando inocentemente le preguntó, "Vas a ir a la Corporación Cápsula para ver como está, ¿no?"

"¡Ciertamente no!" Piccolo dijo, mostrando sus colmillos en alerta. Resoplando con desdén, volvió su cabeza y dijo, "Ha pasado un año y las esferas del dragón están completamente cargadas. Pensé que tendría que recuperar el radar de Bulma y juntarlas."

"¿Por qué?"

"Para desear de vuelta a la Ciudad Ivory y a toda la gente que Vegeta mató."

"Oh... cierto," dijo Gohan, momentáneamente olvidando las matanzas que Vegeta había hecho mientras sufría los efectos de la pérdida de memoria. Durante un breve período de tiempo, había vuelto a su persona malvada de antes. Más de 30.000 personas habían sido asesinadas en ese día y los medios de comunicación seguían especulando sobre la causa de la destrucción. Pasó a Piccolo una mirada astuta y persistió, "¿Ver cómo Vegeta está nunca pasó incluso por tu cabeza?"

"Sólo estamos perdiendo el tiempo con tonterías," dijo poco Piccolo y se fue volando. Riéndose para sí mismo, Gohan movió la cabeza en diversión y rápidamente siguió a su ex-sensei.

En un esfuerzo por seguir evitando la conversación que pudiera revelar su verdaderas motivaciones, Piccolo aceleró un curso directo a la Corporación Cápsula que hizo a Gohan luchar para mantenerse al día. No pasó mucho tiempo antes de que aterrizaran en el patio, donde el Dr. y la Sra. Briefs cuidaban a Trunks mientras hacían un picnic informal en el jardín delantero. El niño estaba en la actualidad al acecho del gato de su abuelo, que estaba escondido en uno de los rosales como protección del joven agresivo. Cuando Piccolo y Gohan aparecieron, la atención de Trunks fue momentáneamente desviada, y finalmente el gato negro se alejó por seguridad.

Enojado de que su caza se había interrumpido, Trunks fue corriendo de nuevo a su abuela y miró a los intrusos con cautela. Hizo un sonido extraño en la parte posterior de su garganta que la Sra. Briefs siempre desestimaba como un ronroneo entrañable. Su marido no era tan ingenuo. El niño en realidad estaba gruñendo y el anciano lentamente se alejó de él, tratando de no ser obvio.

"¡Gohan! ¡Querido! ¡Qué maravilloso es verte!" Dijo la Sra. Briefs. "Parece como si hubieras crecido unos centímetros. ¡Y Piccolo! ¡Qué día tan especial es este!" La rubia se puso de pie y saludó con su exuberancia habitual. Trunks a regañadientes se arrastraba tras ella, con el ceño fruncido todo el camino.

"Hola Sra. Briefs. Dr. Briefs," Gohan dijo cortésmente. "Hemos venido a visitar a Bulma y Vegeta. ¿Están aquí?"

"¡Oh! ¡Los extrañas! Si hubieras llegado pocos días antes podrías haberlos visto alejarse. Fue una ceremonia maravillosa. Sólo he-hermosa-" La mujer se disolvió en un confuso aluvión de lágrimas pero se reía en placer mientras se limpiaba los ojos con un pañuelo. Mirando a su abuela con alarma, Trunks centró su acusadores ojos azules a Piccolo y airadamente acechó hacia adelante.

El Dr. Brief sabía lo que significaba. "Trunks- ¡NO!"

"Bueno, mírate," Piccolo retumbó mientras miraba al niño en diversión. Maldita sea si el muchacho no estaba asumiendo una posición de combate que fue inmediatamente reconocible. "¿Vegeta ya lo está entrenando?"

"Sólo le está enseñando un kata adecuado," dijo el Dr. Briefs. "El niño observa cada movimiento suyo y aprende rápidamente. Ten cuidado, Piccolo."

"Este muchacho no puede hacerme daño," respondió Piccolo en diversión mientras se cernía sobre el híbrido diminutivo. Se puso las manos con garras en las caderas y se inclinó hacia adelante hasta que sus narices casi se tocaban. "¿Puedes Trunks? Da tu mejor golpe."

Prácticamente gruñendo ahora, el niño gritó, "¡Malo hombre de pepinillo hizo llorar a Abue," y se lanzó a la pierna de Piccolo con velocidad increible. Mordió a través de la tela del gi del Namek y arrancó un pedazo de carne verde con sus dientes.

Lanzando un grito de sorpresa más que de dolor, Piccolo se agachó y agarró la parte posterior de la camiseta del chico. Sacarlo realmente tomó cierto esfuerzo pero lo hizo tan rápidamente como fue posible y sostuvo al joven hasta que hicieron contacto visual.

"Oh, sí, eres el hijo de Vegeta, bien," murmuró, observando la paliza del niño con una mezcla de emociones en sus ojos oscuros. El Trunks que había conocido del futuro había sido criado principalmente por Bulma y entrenado por Gohan, y había adoptado ambas naturalezas pacíficas. En esta línea de tiempo, Vegeta era ahora la influencia dominante en la vida del niño. No se sabía cómo Trunks podría resultar de la tutela de tal deformado y sus travesuras actuales no eran un signo alentador.

Gohan estaba sentado en la hierba y casi en histeria ante la escena hilarante. Miró a su mentor poner al muchacho de nuevo sentado en la hierba y se echó a reír de nuevo cuando Trunks se lanzó detrás de las piernas de su abuela y sacó su lengua. Piccolo sólo pudo suspirar de fastidio. "Si están juntos, eso está bien conmigo. Acabo de llegar para el radar de las esferas del dragón."

"Claaaaro que sí," Gohan rió para sus adentros.

"No está aquí," le dijo el Dr. Briefs. "Bulma y Vegeta lo tienen."

"¿Lo tienen?" Piccolo no podía creer lo que estaba escuchando, que-como el tamaño de sus orejas, era impresionante. "¿Por qué lo llevaron?"

"Para buscar las esferas del dragón, por supuesto," la señora Briefs regañó. "Era la única manera de que Bulma y Vegeta podían ir."

"¿Ir? ¿Ir a dónde? ¡¿De qué estás hablando?"

"Ir en su luna de miel," dijo el Dr. Briefs con calma. Dudó por tal vez unos minutos antes de decidirse a soltar la bomba. "Bulma y Vegeta se casaron hace tres días."

Gohan hizo un ruido de arcadas de shock en su garganta y, por un instante, en realidad se olvidó de cómo respirar. Piccolo no mostró ninguna señal externa de emoción pero sus antenas dieron una contracción convulsiva que hizo a su turbante volar en los matorrales cercanos. Troncos fue tras él y la rompió en pedazos. El Namek ni siquiera lo notó. "Vegeta... y Bulma... se casaron." No podía parecer envolverse la cabeza aturdida en todo el concepto.

"¡Santo Dios!" Gohan logró decir. "¿Dónde-? ¿Por qué-? ¿Por qué nadie nos dijo?"

"Son dos personas muy privadas," dijo el anciano. "Bulma quería mantenerlo fuera de los periódicos para que pudieran viajar sin ser molestados. Pensaba decirles a todos sobre el matrimonio cuando regresaran."

Piccolo pensó que tenía sentido. Bulma había hecho lo mismo cuando estaba embarazada de Trunks y nadie había sido el más prudente para ello. En muchos sentidos, la heredera era tan astuta y calculadora como su contraparte alienígena. No era una idea que le diera toda la comodidad y tuvo que sumergir un raro escalofrío que recorrió su espalda.

"Wow," Gohan susurró con asombro. "No puedo creer que Vegeta estuviera de acuerdo con nada de eso. ¿Cómo hizo Bulma que lo hiciera?"

"Fue Vegeta quien se propuso en primer lugar," le dijo el Dr. Briefs, no se sorprendió por las miradas de incredulidad que recibió. Era una imagen que había recibido en el espejo durante semanas después de que ocurrió. "Él le dio a Bulma un diamante que era del tamaño de una pelota de béisbol. Ese hombre no hace nada común, ¿no? Fue la cosa más enorme que he visto."

"Tuvieron una hermosa y pequeña ceremonia en el patio interior del edificio de la Sede," explicó la señora Briefs. No lloraba pero aún estaba cerca de ello. "Estábamos allí y Trunks, también, por supuesto. Era adorable en su pequeño esmoquin. Bulma llevaba este magnífico vestido de novia de diseñador y Vegeta estaba taaan atractivo en su armadura Saiyajin. Todo fue simplemente perfecto. ¡Entren y les te mostraré las fotos! Contratamos a un camarógrafo pero por alguna razón las cintas están en blanco-" Gohan inmediatamente la siguió mientras entraban en el edificio de la Sede, balbuceando su entrañable forma habitual. El Dr. Brief recogió Trunks que aún sostenía un pedazo de turbante de Piccolo como premio. "¿Vas a venir?"

"En un minuto," dijo Piccolo.

"Lo sé, es mucho para absorber," el anciano respondió. Comenzó a girar para irse pero miró hacia atrás lo suficiente para decir, "Yo no lo hubiera creído tampoco. Pero vi cómo se miraron el uno a otro cuando el ministro pronunció marido y mujer. Fue... increíble. Han cambiado tanto desde que han estado juntos y de una manera muy buena. Estoy muy orgulloso de ambos." Tosió en su mano y su voz se enronqueció por la emoción y pasó al gran alienígena una última sonrisa y entró en el edificio. Piccolo no podía estar seguro pero pensaba que Trunks estaba tratando de darle con el dedo antes de que la puerta se cerrara.

Desconectando todas las distracciones de la ciudad a su alrededor, Piccolo intentó racionalizar esta extraña, nueva información. Se suponía que debería haber estado feliz por la pareja. Bulma al parecer había encontrado su anhelada alma gemela y Vegeta en realidad había dejado ajustarse a los rituales de la Tierra y hacer que su unión fuera legítima. Como siempre, el Namek racionalizó la situación actual con su pesimismo habitual: Una humana brillante con una curiosidad insaciable que prosperaba en la aventura ahora unida con un alienígena homicida capaz de ejercer destrucción incalculable.

Y ellos estaban en su luna de miel, viajando a través de la Tierra por las esferas del dragón. Piccolo no sabía si reír o llorar. Después de una larga lucha, finalmente recuperó su compostura y se unió a regañadientes a Gohan dentro del edificio de la Sede. La Sra. Briefs estaba poniendo un postre en una bandeja mientras les dijo del primer día de la pareja...


El capítulo siguiente: ¡El primer día de Vegeta y Bulma como marido y mujer!