Un día común y corriente una linda pelirroja de 16 años arribó desde Brasil en busca de algo nuevo por vivir y hacer un intercambio estudiantil con un chico llamado Billy hasta graduarse, llego a la escuela, describamos a nuestra personaje, alta, delgada, pelirroja pero ella usaba pelucas por seguridad propia por algo que vivió y la peluca de hoy es una larga hasta la espalda mas o menos, la chasquilla rubia y el resto eran mechones celestes, verde agua, rosado y amarillo, caminaba por los salones buscando su casillero y llamando la atención de todos los estudiantes hasta que uno se atrevió y se presento ante ella
Ace- hola, tu debes ser la estudiante de intercambio
Mira- Olá (hola)
Ace- vienes de Brasil cierto
Mira- se (si)
Ace- oye entiendes el español pero no lo hablas o no te gusta
Mira- Sim, eu entendo espanhol, mas custou-me algumas palavras, se eu entendi (si, entiendo el español pero algunas palabras me cuestan, si me entendiste)
Ace- si te entiendo, estudie brasileño
Mira- realmente em portugues (portugues en realidad), e seu nome (como te llamas)
Ace- soy Ace y tu
Mira- Meu nome é Elvira, mas eu digo Mira (me llamo Elvira, pero me dicen Mira)
Ace- cual es tu primera clase, Mira
Mira- Ciência
Ace- tambien yo, vamos juntos
Mira- limpar (claro)
Mira y Ace fueron a su clase de ciencias y Mira estaba un poco nerviosa al ver tanta gente y el profesor la presento a los alumnos
Profesor- alumnos, ella es Elvira pero pueden decirle Mira porque a ella le acomoda mas asi, ella es el intercambio de Billy, saluda a tus compañeros
Mira- Olá
Profesor- de donde vienes Mira
Mira- Brasil
Profesor- bueno tengo entendido que tu entiendes el español pero no lo hablas
Mira- poco
Profesor- bueno sientate con Keith, alla junto a la ventana y toma un libro para que te orientes en la clase- le entrego uno de los libros de la clase- sabes leer en español cierto
Mira- se
Mira se fue a sentar con Keith quien la miro altiro con desprecio
Mira- Olá (hola)
Keith- quieres hablar en español no todos entendemos el brasileño
Ace- Keith los brasileños hablan portugues
Mira- obrigado Ace (gracias)
Ace- de nada
Profesor- alumnos por favor silencio
Keith- enserio quieres hablar español, aqui con suerte uno sabe portugues
Mira- desculpe, mas acho que a bolsa espanhola também alertou-me muito tarde e não tem tempo para aprender espanhol (perdon, pero me cuesta el español ademas me avisaron del intercambio muy tarde y no tuve tiempo de aprender español)
Keith- profesor quieo un cambio no soporto que me hable en otro idioma
Profesor- Clay tendras que acostumbrarte a estar con ella en las clases ademas comprendela, imagina que te avisaran muy tarde de un intercambio con un japones y no te quedara tiempo para aprender japones estarias igual que ella
Mira- obrigado (gracias)
Profesor- não tenho a agradecer (no tienes que agradecer)
Toco la campana
Profesor- salgan a recreo, ir em recesso
Ace espero a Mira afuera de la sala
Ace- Mira, tenemos que ir a la cafeteria
Mira- ok, onde está
Ace- ven conmigo
Los dos fueron a la cafeteria y se encontraron con los amigos de Ace
Ace- hola chicos, ella es Mira es la estudiante de intercambio de Billy
Baron- oye entiende el español
Mira- se
Alice- de donde vienes
Mira- Brasil
Runo- como es Brasil
Mira no sabia como responder hasta que Ace la alento
Ace- tranquila ellos tambien saben portugues
Mira- O Brasil é muito bom, as casas, as cores a paisagem, todos os (Brasil es muy lindo, las casas, los colores el paisaje, todo)
Dan- wow, cuentanos mas, por cierto mi nombre es Dan y el tuyo es Mira cierto
Mira- Sim, Elvira do meu nome, mas você pode me dizer Mira (si, mi nombre es Elvira pero puedes decirme Mira)
Julie- Elvira, que lindo nombre
Mira- obrigado (gracias)
Ace- sientate, oigan chicos y Shun
Dan- ya pronto viene
Mira- que é Shun (quien es Shun)
Baron- un miembro de nuestro grupo, La Resistencia
Ace- si somos La Resistencia, y Keith con quien te sentaste es un Vexo
Mira- Quem são os Vexos (quienes son los Vexos)
Shun- los de atras
Mira- você é Shun (tu eres Shun)
Shun- es un placer Mira
Mira- Shun também (igualmente Shun), Os Vexos e que disse que eles são (y Los Vexos quienes dijeron que son)
Julie- esos de atras, siempre nos molestan
Dan- y hablando de los reyes de Roma
Los vexos se acercaban hacia ellos
Keith- vaya, vaya, si son mis perdedores favoritos
Mira- ter qualquer problema com eles foda (tienes algun problema con ellos mierda (perdon por la palabrota)
Volt- y tu quien se supone que eres
Mira- sou o intercâmbio de estudantes Billy (soy la estudiante de intercambio de Billy)
Gus- que dijo
Ace- ella es Mira es la estudiante de intercambio de Billy
Shadow- que hermoso cabello
Mira- obrigado (gracias)
Dan- oigan y ustedes no tienen nada mejor que hacer
Keith- lo unico que hace que este edificio sea divertido es verlos sufrir y se agrega una mas a la lista
Mira- Que sorte você é bonito porque você não é muito inteligente, eu não deixo ninguém entrar no meu caminho (que suerte que eres lindo porque no eres muy listo, yo no dejo que cualquier persona se meta en mi camino)
Keith- que dijiste
Julie- dijo: que suerte que eres lindo porque no eres muy listo, yo no dejo que cualquier persona se meta en mi camino
Keith- te crees muy ruda, te reto para la tarde una pequeña guerra de paintball
Mira- Se o seguro é mais o ouvi fome para resolver conflitos (si seguro, es lo mas fome que he escuchado para resolver conflictos)
Keith- deja de hablar en portugues, me vas a provocar migraña
Mira- obligame, y mejor vallanse que yo cuando me enojo doy unos golpes como para dejarlos con fracturas
Mylene- mejor vamonos, yo no la soporto
Los Vexos se fueron a su mesa y los chicos siguieron hablando con Mira
Baron- oye y cual es tu apellido
Mira- Coleman
Shun- Elvira Coleman es tu nombre
Mira- se
Runo- eres simpatica, y no se por que como que te encuentro parecida a Keith
Mira- não, não acho que eu olhar tão estúpido (no, no creo que me parezca a ese estupido)
Dan- ha, es un buen punto
Toco para regresar a sus clases
Runo- que clase tienes ahora
Mira- educação física (Educacion Fisica)
Julie- nosotros tambien, ven apurate
Mira- ok, obrigado
Llegaron al gimnasio y el profesor los estaba esperando para iniciar la clase
Lynk- por fin llegaron Resistencia, no me van a presentar a su nueva amiga
Dan- Mira el es Lynk es una rata de alcantarilla
Mira- e perceber (ya lo note)
Profesor- alumnos por favor hagan una linea hacia el lado y quien de ustedes es la estudiante Elvira Coleman
Mira- I Professor (yo profesor)
Profesor- pasa al frente
Mira- professor precisa (que necesita profesor)
Profesor- bueno vamos a hacer un pequeño numero de baile samba entonces para que les muestres a tus compañeros como se baila
Mira- professor me dá um pouco de vergonha (profesor me da un poco de verguenza)
Profesor- pero si no quieres bailar solo di lo necesario de ese baile
Mira- consiste de um movimento hip muito solto e quando você já tem que o movimento pode adicionar os movimentos do braço (consiste en un movimiento de cadera muy suelto y cuando ya se tiene ese movimiento se le puede agregar un movimiento de brazos)
Profesor- gracias, vuelve a la fila
Mira- se
Trabajaron en el baile hasta el segundo recreo en el se iba a realizar un pequeño juego de basketball en el gimnasio
Mira- Eu amo basquete sempre foi o meu esporte favorito (me encanta el basketball siempre ha sido mi deporte favorito)
Ace- si a mi tambien me gusta
Julie- los jugadores son muy sexy
Mira- é normal (es normal de ella)
Runo- si, asi es ella cuando ve a un chico como Keith
Mira- quão sexy é Keith (que tan sexy es Keith)
Alice- bueno es el mas lindo de la escuela y el chico mas temido y respetado
Dan- claro que no yo soy mas guapo
Mira- Dan ciúmes (celoso Dan)
Dan- claro que no
Shun- y hablando de los reyes de Roma ahi vienen
Keith- no puede ser siempre a donde voy estan ustedes y sus caras perdedoras
Ace- te molesto en preguntar que te hicimos para que nos molestes
Gus- sabes perfectamente lo que hicieron
Mira- e eu posso pedir que você está falando para eles que fez sozinho (y yo puedo preguntar de que estan hablando que hicieron ustedes para ellos los molesten)
Ace- yo ni me acuerdo si hicimos algo que le afectara tanto a Keith
Keith- te lo explico, hace algunos años mi hermanota estudiaba aqui y por culpa de ellos se fue a Brasil y ya ni siquiera puedo contactarla
Mira- dói, eu não pergunte, não doía tanto que eu pensei que você (que lastima, no debi preguntar, no crei que te doleria tanto)
Keith- yo ya lo he superado con los años pero aun asi los odio
Mira- é sua irmã poderia conhecê-la (como se llama tu hermana tal vez la conozco)
Keith- se llamaba Mira, era muy dulce y tierna
Mira- Sinto muito, mas eu não sei, desculpe por desperdiçar seu tempo (lo siento pero no la conozco, perdon por hacerte perder el tiempo)
Keith- ella era muy pequeña, no creo que me recuerde a mi o a nuestro padre
Keith se fue con sus amigos a otro lado
Ace- wow, jamas habia visto ese lado de Keith
Runo- si, aunque yo no recuerdo a su hermana
Alice- yo creo que la recuerdo un poco, recuerdo una vez que la estabamos molestando y fue corriendo hacia donde estaba Keith y despues el se nos acerco y nosotros salimos corriendo
Mira- que era o seu nome Mira (ese era su nombre Mira)
Baron- a Ace le gustaba Mira por eso la molestaba tanto y nos convencia de que fueramos a molestarla
Mira- que loucura (que loco)
En otra parte los Vexos estaban hablando sobre Mira
Lynk- que extraño nombre
Mylene- cual
Gus- el de la chica del intercambio, se llama Elvira pero todos por alguna razon le dicen Mira
Keith- ese era el nombre de mi hermana, Mira, me pregunto que sera de ella, si habra crecido y si aun me recuerda
Volt- pobre Keith, se nota que la querias mucho
Keith- si, la queria mucho, era la unica razon por la cual me gustaba ser el mayor
Shadow- para hacerla sufrir
Keith- claro que no, para cuidarla y no dejarla apartarse de mi, aunque lo extraño es que esa chica, Coleman tiene los mismos ojos y la misma carita de Mira, es muy extraño
Volviendo donde estaba la Resistencia
Baron- Keith es muy extraño, vieron como miraba a Mira
Shun- cierto es como si la conociera
Mira- Eu não lembro de ter visto (yo no recuerdo haberlo visto nunca)
Shun- estas segura
Mira- sim, muito seguro (si, muy segura)
Julie- bueno debe haber una explicacion logica para que mire a Mira como si ya se conocieran
Runo- Mira segura de que no los has visto en alguna parte de Brasil
Mira- nem mesmo no Brasil eu vi ou lateralmente (no ni siquiera en Brasil lo he visto, ni de reojo)
Dan- bueno tiene que haber una explicacion, Mira donde vives
Mira- Minha mãe me deu o endereço onde meu pai mora, para que você pudesse me guiar pelas ruas (mi mama me dio la direccion de donde vive mi papa asi que ustedes podrian guiarme por las calles)
Ace- con gusto cuando termine el partido nos podemos retirar
Alice- si y podemos ayudar a Mira a encontrar la casa de su padre
Mira- os meninos agradeceria muito (se los agradeceria mucho chicos)
Runo- no tienes que agradecer, lo hacemos por mucho cariño que te hemos tomado en el dia
Mira- Eu também tomado um gosto para eles, amigos (yo tambien les he tomado cariño, amigos)
