Dean and Sam leave for the small town of Carmel, where strange things are occurring and believe it to be an angry ghost. However, as they begin to suspect the ghost of Hector de Silva - whose body had been recently discovered - it becomes harder for Suze to conceal her secret ability from both the brothers and her family. Especially when the real threat still has to be dealt with.