Reviews for By Process Of Elimination - Traduction |
---|
![]() ![]() ![]() je ne sais pas où tu en es dans ta traduction mais j'espère que tu vas continuer à publier la suite je kiffe vraiment cette histoire et j'ai vraiment envie de savoir si Emma va avoir une fille ou un garçon et comment va s'appeler l'enfant et qui sera la marraine |
![]() ![]() ![]() Bonjour, jai adoré cette trad et donc l'histoire! Je comprends l'anglais donc je peux le lire mais ayant été dyslexique, je prefere lire le francais pour ne pas trop butter sur les mots. Je te remercie donc pour cette traduction! Y aura-t-il un jour la suite? J'ai tenté de lire la fin en anglais mais la fluidité n'est pas la même et j'ai plus de mal a entrer dans l'histoire Merci d'avance si tu me reponds |
![]() ![]() ![]() J'ai lu tt les chapitre traduits en 2 soirée tellement elle est bien. J'ai hâte que tu traduise la suite |
![]() ![]() ![]() J'adore Merci de traduire cette FF! Juste un petit problème. Par même ça sonne pas naturel et pas tout à fait français. Je pense que tu a dû réfléchir au moyens de traduire au mieux sans penser à utiliser l'interprétation française. Ça rend le tout peu naturel et difficile à lire. Sinon c'est bien traduit. Et j'ai pleuré comme une madeleine au moment où Emma parle de son cauchemar. Ça n'aurai pas pu être le cas (Si l'auteur de base était pas super doué et) si tu n'avais pas bien traduit. Donc merci! |
![]() ![]() ![]() originale et magnifique histoire |
![]() ![]() ![]() la suite |
![]() ![]() j'adore ton scénario... beaucoup d'humour, de situations "gênantes", et avec une écriture fluide et limpide, un vrai régal! merci beaucoup. |
![]() ![]() ![]() J'adore cette ff et tu fais du bon boulot pour la traduction ;-) J'ai vraiment hâte de lire la suite! J'espère surtout que ce qui se cache dans le bureau de Regina n'est rien de trop grave car la feinte était bien trouvée mais le pb est toujours la! |
![]() ![]() ![]() J'adore toujours autant ta traduction et j'ai hâte de lire le prochain chapitre |
![]() ![]() ![]() Je suis contente de retrouver cette traduction. J'ai du me remettre un peu dedans mais ça revient vite |
![]() ![]() ![]() Ah c'est trop beau... j'adore... |
![]() ![]() ![]() Quel plaisir de pouvoir lire la suite ! :) Merci beaucoup pour cette traduction de cette magnifique histoire ;) |
![]() ![]() ![]() Trop romantique *,* j adore *,* |
![]() ![]() ![]() XD ah Putain HAHAHAHAH XD la fin m'a tuée XD |
![]() ![]() ![]() OUAH *,* _ swan Mills so cute *,* j adore ;) |