Interesting story! I wonder who Anne’s Mother was if Helene was not her real name? Is she anyone important?

I am glad Francis is released.

Wow! I liked it a lot! I enjoy the fact that Anne doesn't want to harm anyone and that she told Henry the truth! I hope you continue this! Be well

I really want to know where this is going, you’ve really got me hooked now!

This a really intriguing fic. I love both the mystery and the fact that Anne seems to be a bit less self-absorbed. I think your scene with her and Katherine was really brilliant. Managing to make Anne love Henry, but respect and support the Queen, as well, is no mean feat! And your use of Anne’s linguistic abilities! I can’t wait to see where you take this next!

Would Anne being adopted really be that much of a scandal?

Maybe Anne is falling Angel

Maybe Anne Boleyn is lost princess.

Storry, "avons fait ça", not "ont fait ça".

I like it.

P.S. was Anne supposed to say "mad" as "insane" or "mad" as in "angry"? The translation you have now means "angry". "Insane" means "folle".
My French isn't perfect, but I would put it like this:
"Je ne peux pas croire, que nous ont fait ça. Il est épousé, idiote! Je ne peux pas croire, qu'il m'a embrassé. Ces hommes stupides, ils se toujours servent de moi! Parfois je souhaite, que j'aurais jamais quitté le village! Est-ce qu'il peut parler du français? Mais bien sûr, il le parlait en France. Merde, il me regarde, il pense sûrement que je suis folle. Angèle, tais-toi!"

So Anne won't become Henrys mistress?

Perfect chapter, thank you so much for updating

I wonder when Henry will return.

Hmm. I wonder when Henry will return to court.

Anne is so sweet, wonder what Henry will do to repay Anne for healing him.