Hi,

to say it first: I’m German and I like to publish my Starwars-fanfiction here mainly in my native language. Beside that and when my sparsely spartime allows it, I make translations of some shorter stories of mine or write stories in English language too.

Becoming a fanfiction author started, when it didn't get on my mind that Maul should have killed Kilindi Matako at Orsis. Thus, after several changes in title, my main star wars story "Liebesgrüße von Dathomir" was born. For I got repeated questions about that: I won't translate that story into English.

I’m sticking to the SW-canon in general, though I find it boring sometimes because it casts aside so many interesting characters, reducing them to be a mere punch ball for the mainly Skywalker-heroes of the saga. That is totally different in my stories. Mainly I will fill some gaps and holes, the canon left and which are crying desperately to me to be filled with some more and deepening side-stories.

Some scenes or characters in "Liebesgrüße", became AU involuntarily, for while writing, I was not aware neither of "Rebels" S. 2 let alone S. 3 nor of the "Dark Disciple"-novel, both being published much later. And I won't change my stories afterwards, only because Disney or LFL take their long time to tie up loose ends and to publish long foreseen material in form of TCW-novels several years later. Well, that happens - but fortunately the other way around too. For instance, I wasn’t aware neither that Maul will get stunning white teeth in season two of “Rebels”, when I wrote chapter 72 of the “Liebesgrüße von Dathomir”, nor that Maul will show up in that series ever. Similarities with “Rebels” in that story are just by chance and were not intended by me, since I did not know season two at all by the time I wrote those chapters. Maybe that similarities were just the instinctive foresight of a fan used to the symbolic rhyming of events in Starwars.

And I use to ship the characters, I’m fond of. I’m a big Maulindi- and a Maulsoka-shipper. A contradiction? Not for me.

I assigned myself the mission to give all those Sithlords, who are of only minor importance a bigger stage in my stories. That includes Exar Kun, Darth Venamis and Darth Tenebrous and their minions as well.

The death of Savage Opress was not only tragic but also far too soon in The Clone Wars. He is getting a lot attention in the "Liebesgrüße of Dathomir" and such his story will be much more colorful and revamped at all from the beginning at the Nightbrother's village until ...

I was feeling a big loss after ending the lecture of the Darth-Plagueis-novel by James Luceno. That’s why I started my sequel novel to Luceno's "Darth Plagueis und die Passion der Shaak Ti", which I had in mind even before it was coming to my eyes and ears that Darth Plagueis might by the main villain of the Sequel Trilogy of Starwars. I want to translate that story into English but that will take veeeery long.

Steve Scalf did paint a wonderful picture of Darth Plagueis for pinterest. That is the Plagueis of my imagination!

I promise herewith that every story will be completed! I have the end in mind already, though not much time to chisel out and write down my ideas, let alone a translation into English. So there may be some delay, nothing more grave I hope.

I’m always happy about reviews and I will answer them always when some questions come around or some more commentary is required.

And now enjoy my stories!