Sou mulher, tenho trinta e sete anos, sou casada com o meu beta, tenho dois meninos e um humor muito (muito mesmo) duvidoso.

I'm a woman, I am thirty-seven years old, I'm married with my beta, I have two boys and a very doubtful sense of humor.

Eu dei o nome de Peter Hale (Teen Wolf) para o meu gato, assim eu posso chamar o dia inteiro sem parecer louca.

I named my cat Peter Hale (Teen Wolf), so I can call it all day without sounding crazy.

Normalmente eu passo meu tempo lendo, escrevendo, desenhando ou fazendo cyberbulling nos meus atores preferidos (eu coleciono olás ).

I usually spend my time reading, writing, drawing or cyberbulling my favorite actors (I collect 'Hello's ).

Comecei a escrever fics depois que li todas em português de Harry Potter há uns anos atrás.

I started writing fics after I read all fics about Harry Potter available in portuguese a few years ago.

Eu gosto das personagens mais estranhas e que normalmente ninguém presta muita atenção, tipo Lúcio Malfoy, Peter Hale... enfim...personagens com tendências psicóticas me atraem

I like the most weird characters that usually no one pays much attention to, like Lucius Malfoy, Peter Hale... anyway... characters with a psychopathic tendencies attracts me

Gosto muito de brincar com clichés, tipo fem!personagem, kid!personagem, etc. Acho divertido desconstruir todo um 'universo' simplesmente mudando alguns detalhes, mas dando algumas explicações plausíveis que tornem aquela nova versão aceitável.

I really like to play with clichés, like fem!character, kid!character, etc. It's fun to unbuild a whole 'universe' by simply change a few details, while giving plausible explanations that make that new version acceptable.

Não tenho muitos planos de escrever mais fics porque eu curto fics gigantes, sagas fenomenais e isso dá um trabalho danado para escrever. E quando as pessoas só leem e não comentam, sempre passa a impressão que ninguém mais se importa se você escreve ou não. E no fim a fic acaba parada. Afinal, para que escrever se ninguém vai ler, não é? Perda de tempo e tempo é dinheiro :)

I don't really have more plans to write more fics because I enjoy gigantic fics, phenomenal sagas and that is not really easy to write. And when people just read and don't review, always pass the impression that no one cares for what you write or not. And in the end the fic is put on hiatus. After all, why bother to write something if no one is going to read, right? I'ts a waste of time and time is money :)

As atualizações não seguem uma regra, a não ser que só são postadas quando acho o capítulo aceitável. Do contrário, nem pensar.

The updates don't follow a rule, except that I only post when I think the chapter acceptable. Otherwise, no way.

Reviews são mais do que bem-vindas já que são o empurrãozinho que preciso quando tenho meus bloqueios que, temo dizer, são bem frequentes.

Reviews are most welcome, because they are the little push that I need sometimes when I have a block writer that, I'm afraid to say, are quite common.

Então não se acanhe em mandar algum comentário não muito favorável. Gosto de saber a reação de quem leu algo que escrevi, seja essa reação boa ou ruim.

So don't be shy to send a not very favorable review. I like to know the reaction of the readers about something I wrote, may that reaction be good or bad.