admamuhide bio
 Author has written 11 stories for Sherlock, and X-Men: The Movie. « Tout romancier doit savoir que s’il lâche dans son livre le personnage d’un grand homosexuel flamboyant, il devra renoncer à le contenir dans les limites congrues » Michel Tournier (Le Vent Paraclet) « La poésie est une vision du monde obtenue par un effort, quelque fois épuisant, de la volonté tendue, arcboutée. La poésie est volontaire. Elle n’est pas un abandon, une entrée libre et gratuite par les sens ; elle ne se confond pas avec la sensualité… » Jean Genet (Notre Dame Des Fleurs) « Divine à Mignon : Tu es mon Affolante. » Jean Genet (Notre Dame Des Fleurs) |
Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .
(Never) Turn Your Back To The Sea by CacoNya reviews
[Trad] [Post-Saison4] [Romance/Happy End] L'appartement de Baker Street ressemble beaucoup à ce qu'il était avant. Mais il est différent. Et Sherlock essaie seulement de ne pas sombrer.
Sherlock - Rated: T - French - Family/Hurt/Comfort - Chapters: 7 - Words: 47,051 - Reviews: 25 - Favs: 40 - Follows: 18 - Updated: 7/28/2019 - Published: 6/13/2019 - [Sherlock H., John W.] Rosamund W. - Complete
The Habits of a Lifetime by Allteas reviews
TRAD. L'idée que Sherlock et Eurus soient connectés par la musique est terrifiante. Mycroft a passé des décennies à surveiller Sherlock, à parler de leur chien fictif et du conte du Vent d'Est, à essayer de protéger Sherlock des choses dont il ne se souvient pas. Il s'inquiétait pour Sherlock et maintenait la garde de Eurus, mais s'est finalement avéré plus qu'inutile.
Sherlock - Rated: M - French - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 1 - Words: 63,623 - Reviews: 11 - Favs: 29 - Follows: 4 - Published: 9/13/2018 - Sherlock H., Mycroft H., DI Lestrade, Euros H. - Complete
Saving Sherlock Holmes - fr by Nauss reviews
Et s'il y avait une (ou plusieurs) raison(s) à ce que Sherlock et Mycroft Holmes soient ce qu'ils sont ? Et si on leur donnait ce dont ils ont besoin pour aller mieux plus tôt ? Et si John avait trouvé le moyen de faire sa Terminale à Eton ? Et si Mycroft rencontrait Gregory, grâce à eux ? - Traduction de Saving Sherlock Holmes, teen!lock/case!fic écrite par earlgreytea68.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Humor - Chapters: 43 - Words: 171,389 - Reviews: 591 - Favs: 119 - Follows: 81 - Updated: 7/15/2018 - Published: 12/2/2017 - Sherlock H., John W., Mycroft H., DI Lestrade - Complete
Le diamant et la perle by Nauss reviews
UA, rencontre alternative- Ce n'est pas que Sherlock soit une pute connue et prisée, mais plutôt qu'il fréquente les hommes riches qui paient fort et assurent son train de vie. Sauf que rencontrer un type qui ne vit pas par le cynisme a tendance à attaquer sa belle arrogance. La peste soit de ce John Watson qui n'a franchement rien à faire dans cette soirée où lui-même officie.
Sherlock - Rated: M - French - Romance - Chapters: 6 - Words: 48,357 - Reviews: 66 - Favs: 39 - Follows: 19 - Updated: 6/27/2018 - Published: 5/30/2018 - Sherlock H., John W., OC - Complete
La nuit blanche pourrait durer jusqu'à la fin de l'été by Elizabeth Mary Holmes reviews
Charles et Erik se rencontrent un été en Israël. Ce ne sont que deux corps, deux ombres dans une autre pièce dans une autre ville. Un autre souvenir dans une autre existence. Tout n'est que géométrie : la façon dont l'arrondi de leurs bouches se rencontrent, l'angle que forme les cuisses d'Erik lorsqu'il les écarte pour que Charles s'y installe, la courbure du dos de Charles...
X-Men: The Movie - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 3 - Words: 22,181 - Reviews: 14 - Favs: 6 - Follows: 2 - Updated: 6/2/2018 - Published: 5/16/2018 - [Charles Xavier/Professor X, Erik L./Magneto] - Complete
Là où se recontrent les étoiles by Nauss reviews
UA -1917. John Watson, acteur londonien dans la série à succès The Hydra, rencontre à Paris celui qu'on considère comme son concurrent direct, le français Charlie Holmes, pour cimenter aux yeux du monde la force de l'Alliance militaire France-Angleterre. Spoiler: c'est Sherlock, et ils vont beaucoup s'apprécier, surtout quand ils vont tomber le faste et les paillettes. M'back baby!
Sherlock - Rated: T - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 13,441 - Reviews: 32 - Favs: 31 - Follows: 9 - Published: 11/29/2017 - [Sherlock H., John W.] M. Stamford - Complete
Thanatos by Nauss reviews
"Je pensais que... bref, s'interrompt John, avant de finir malgré tout : j'espérais que si j'étais là, ça te donnerait une chance de rentrer, je crois." John a cherché une issue à leur cellule pendant une heure. Sherlock aussi. Il n'y en a pas. Il n'y en a qu'une. Ils la prennent ensemble.
Sherlock - Rated: T - French - Drama/Romance - Chapters: 1 - Words: 3,444 - Reviews: 14 - Favs: 17 - Follows: 2 - Published: 4/2/2017 - Sherlock H., John W. - Complete
Un Numéro by SomeCoolName reviews
Il suffit qu'il envoie un sms au mauvais numéro et voilà que Sherlock Holmes rencontre John Watson. [Rencontre alternative]
Sherlock - Rated: T - French - Romance/Drama - Chapters: 5 - Words: 8,627 - Reviews: 111 - Favs: 67 - Follows: 40 - Updated: 3/9/2017 - Published: 2/3/2017 - Complete
Ça n'a rien de bizarre, tant qu'on n'y réfléchit pas by Carbo Queen reviews
Traduction. John raconte comment Sherlock et lui ont sauté le pas. Étonnamment, le prétexte "c'est pour une enquête" marche à tous les coups.
Sherlock - Rated: T - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 6,066 - Reviews: 18 - Favs: 47 - Follows: 8 - Published: 2/10/2017 - [Sherlock H., John W.] - Complete
Velours by Elizabeth Mary Holmes reviews
Une expédition au pays du plaisir féminin réinventé vingt-neuf fois alors que s'annonce bientôt la Journée internationale des droits des femmes. Les pairings et les femmes mises à l'honneur seront variés.Femslash/yuri. Recueil écrit pour le Challenge de Février 2016 du Collectif NONAME; "Parce que c'était lui,parce que c'était moi"
Harry Potter - Rated: M - French - Romance - Chapters: 14 - Words: 2,558 - Reviews: 52 - Favs: 7 - Follows: 7 - Updated: 2/7/2017 - Published: 2/24/2016 - Hermione G., Minerva M., Bathilda B., G. Marchbanks
Le Fleuriste, le Tueur et le Limier by Nauss reviews
UA, rencontre alternative - John est fleuriste, et il aime sa boutique. Mais quand il est vingt-et-une heures cinquante-huit minutes et qu'il est à ça de fermer, il maudit les deux nouveaux clients qui ont l'idée pendable d'entrer dans son magasin. - Fic d'anniversaire pour ma formidable Flo'w Tralala !
Sherlock - Rated: T - French - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 8,872 - Reviews: 44 - Favs: 123 - Follows: 15 - Published: 1/21/2017 - Sherlock H., John W. - Complete
Bonjour, John by Nauss reviews
Dans la suite de l'E01S04. - Sherlock écrit des SMS. Sherlock parle. Sherlock écrit des SMS. Et il attend une réponse de la seule personne qui compte. - (Rien d'explicit dans ce résumé parce qu'à bas les spoils)
Sherlock - Rated: K+ - French - Drama/Romance - Chapters: 8 - Words: 6,420 - Reviews: 177 - Favs: 50 - Follows: 33 - Updated: 1/14/2017 - Published: 1/3/2017 - Sherlock H., John W., Mycroft H., Ella T. - Complete
Meurtre dans la famille by Carbo Queen reviews
Traduction, post saison 3. Mary Watson a disparu et John a caché certaines choses à Sherlock...
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Adventure - Chapters: 40 - Words: 72,738 - Reviews: 275 - Favs: 77 - Follows: 70 - Updated: 12/30/2016 - Published: 2/2/2015 - [Sherlock H., John W.] Mary M., Mycroft H. - Complete
Capitaine Watson by SomeCoolName reviews
Sherlock est en Afghanistan pour une enquête. Il y rencontre le Capitaine John Watson, à qui Mycroft a confié la mission de le protéger. Watson décide de lui donner quelques leçons de self-defense ; l'idée est bonne, la réalité un peu moins.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 2,641 - Reviews: 29 - Favs: 63 - Follows: 8 - Published: 12/23/2016 - [John W., Sherlock H.] Mycroft H. - Complete
Le Visage de l'Ennemi - (Sans Raison ni Sens) by Nauss reviews
En 1939, Sherlock lutte pour survivre sous une fausse identité en France. Il a vingt ans quand sa ville d'adoption voit arriver l'occupation allemande. Il en aura vingt-et-un quand sa vie terminera de perdre tout son sens alors qu'il rencontre un blond aux yeux bleus. A moins que ce dernier ne lui en redonne un nouveau ? [Challenge du Collectif Noname]
Sherlock - Rated: M - French - Adventure/Romance - Chapters: 20 - Words: 150,743 - Reviews: 232 - Favs: 105 - Follows: 50 - Updated: 11/24/2016 - Published: 5/25/2016 - Sherlock H., John W., DI Lestrade, Molly Hooper - Complete
Il Semblerait bien que je vous aime by Nauss reviews
"Et mes paupières s'ouvrirent brutalement quand je sentis une résistance infâme : mes poignets étaient attachés ensemble dans mon dos et mes mouvements totalement entravés, de mes jambes tout autant que de mes bras. "Holmes." Ma pensée vers mon ami me fut violente mais elle me contraignit à ne pas céder à la panique." - Histoire écrite pour le Challenge d'Avril du Collectif Noname
Sherlock - Rated: T - French - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 1 - Words: 13,359 - Reviews: 13 - Favs: 29 - Follows: 4 - Published: 4/24/2016 - Sherlock H., John W. - Complete
My Home Is Where You Are - Trad by Nauss reviews
Un autre noël, une autre année... Deux âmes brisées. Se rencontreront-ils, cette fois ? Ou le passé sera-t-il trop lourd pour pardonner ? - Traduction de la fanfiction de A Sherlocked Girl - SEQUEL de I'll Find You Again et A Promise To Keep
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Hurt/Comfort - Chapters: 15 - Words: 85,919 - Reviews: 157 - Favs: 66 - Follows: 32 - Updated: 4/24/2016 - Published: 1/17/2016 - Sherlock H., John W., Mycroft H., Mrs. Hudson - Complete
Le Goût métallique de John Watson by Nauss reviews
J'étais en train de compulser mes mots distraitement, penché sur mon microscope, quand Stamford est entré, amenant sur lui cette manière agaçante qui le caractérise, comme s'il avait l'impression d'avoir le droit d'être ici mais sans très bien savoir pourquoi. Et un ami. - Rencontre de John et Sherlock, du point-de-vue de ce dernier
Sherlock - Rated: T - French - Chapters: 1 - Words: 2,343 - Reviews: 16 - Favs: 23 - Follows: 4 - Published: 4/17/2016 - Sherlock H., John W., M. Stamford - Complete
La Géographie de votre vie by Nauss reviews
AU : fin des années 1800 - "Ces marques sont une cartographie de votre passé, Waston, une représentation dans l'espace de ce temps qu'a été votre vie jusqu'à aujourd'hui," constata Holmes. Avant d'ajouter avec une philosophie teintée de regret : "Vous êtes acteur de mes cicatrices présentes et futures alors que je ne peux être rien d'autre qu'observateur de vos cicatrices passées."
Sherlock - Rated: M - French - Friendship/Romance - Chapters: 3 - Words: 26,908 - Reviews: 31 - Favs: 39 - Follows: 14 - Updated: 4/4/2016 - Published: 3/22/2016 - Sherlock H., John W. - Complete
Morphée est un nom de garçon by Nauss reviews
MxM - John et Sherlock partagent une chambre dans une auberge de jeunesse en Irlande. John veut dormir mais Sherlock a froid et ne cesse de se retourner à l'étage supérieur de leur lit superposé. Et tout ça n'est qu'une grosse excuse pour moi d'écrire du smut.
Sherlock - Rated: M - French - Friendship/Romance - Chapters: 2 - Words: 8,495 - Reviews: 39 - Favs: 99 - Follows: 26 - Updated: 2/19/2016 - Published: 2/17/2016 - Sherlock H., John W. - Complete
Nous écrire est mon Privilège by Nauss reviews
Sherlock, caustique, continuait de lire cet article déplorable qui le critiquait tant et plus, tandis que j'essayais pour ma part de soigner cette blessure qu'il s'était faite par maladresse, tout en essayant de contenir mes tremblements de colère contenue. - AU (fin des années 1800), Johnlock, pov du Docteur Watson.
Sherlock - Rated: M - French - Friendship/Romance - Chapters: 1 - Words: 5,989 - Reviews: 18 - Favs: 33 - Follows: 4 - Published: 1/20/2016 - [John W., Sherlock H.] - Complete
A Promise To Keep - trad by Nauss reviews
Ils se rencontrent à nouveau. A travers leurs lettres, cette fois. SEQUEL de I'll Find You Again que A Sherlocked Girl m'a gentiment laissé traduire !
Sherlock - Rated: T - French - Romance - Chapters: 12 - Words: 27,771 - Reviews: 101 - Favs: 70 - Follows: 23 - Updated: 12/14/2015 - Published: 9/28/2015 - John W., Sherlock H., Mycroft H., OC - Complete
For Science, John (La Tragique Affaire De l'Anulingus Mortel) by Sanashiya reviews
Sherlock veut faire une nouvelle expérience. John est loin d'en être ravi. [Cadeau pour l'adorable Odea Nigthingale, dans le cadre du challenge Secret Santa du Collectif NONAME!]
Sherlock - Rated: M - French - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 12,116 - Reviews: 55 - Favs: 154 - Follows: 17 - Published: 12/4/2015 - [Sherlock H., John W.] - Complete
Nothing to make a song about, traduction by LeRoyaumeSousLaPluie reviews
Traduction. Quand Sherlock est revenu après avoir simulé sa mort, John ne lui a pas pardonné son mensonge et a rompu tout contact avec lui. Dix ans plus tard, John revient à Londres pour reprendre un nouveau départ. Sherlock, sans surprise, l'attendait.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Angst - Chapters: 10 - Words: 41,882 - Reviews: 129 - Favs: 88 - Follows: 44 - Updated: 10/4/2015 - Published: 8/4/2015 - [Sherlock H., John W.] DI Lestrade - Complete
I'll Find You Again - trad by Nauss reviews
AU - Sherlock est censé quitter Londres le soir de Noël. Le 23 décembre, il reçoit un message d'un numéro inconnu et qui ne lui est pas adressé. Il sait qu'il devrait l'ignorer, mais... - Première partie d'une trilogie en Anglais de A Sherlocked Girl, que je traduis pour elle.
Sherlock - Rated: K - French - Romance - Chapters: 2 - Words: 7,793 - Reviews: 26 - Favs: 77 - Follows: 17 - Updated: 9/26/2015 - Published: 9/18/2015 - John W., Sherlock H. - Complete
Juste un peu by LeRoyaumeSousLaPluie reviews
Trad. OS. PWP. John et Sherlock n'ont pas de relations sexuelles, jusqu'au jour où, en fait, ils en ont.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 1,745 - Reviews: 14 - Favs: 27 - Follows: 7 - Published: 7/19/2015 - Sherlock H., John W.
Les torts sont partagés by LeRoyaumeSousLaPluie reviews
Trad. John ne l'avouera jamais, mais il n'est pas tout à fait surpris que les choses se soient terminées de cette manière. Après l'échec de son mariage, après avoir élevé, sans le savoir, l'enfant de quelqu'un d'autre pendant trois mois, il est heureux d'être enfin rentré à la maison, chez lui, auprès de la seule personne au monde sur laquelle il peut toujours compter.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 5,161 - Reviews: 23 - Favs: 46 - Follows: 4 - Published: 7/4/2015 - Sherlock H., John W. - Complete
L'Ennui fait le fond de la vie by Clelia Kerlais reviews
Par dépit, Sherlock accepte de mener l'enquête sur une disparition insipide. Mais l'énigme se révèle être plus difficile que prévue, surtout qu'en parallèle, ses relations avec John se dégradent... JohnLock. Slash.
Sherlock - Rated: T - French - Adventure/Romance - Chapters: 6 - Words: 26,698 - Reviews: 112 - Favs: 52 - Follows: 31 - Updated: 6/5/2015 - Published: 4/26/2015 - Sherlock H., John W. - Complete
Tomber le masque by Glasgow reviews
Watson survit comme il peut à la disparition de Holmes. Mais une rencontre avec un inconnu va tout bouleverser. A moins que l'inconnu ne le soit pas tout à fait.
Sherlock Holmes - Rated: M - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 7,060 - Reviews: 15 - Favs: 21 - Follows: 4 - Published: 5/14/2015 - J. Watson - Complete
Doux Euphémisme by Clelia Kerlais reviews
OS. Quand les besoins d'une enquête amenèrent Sherlock et John à pousser les portes d'un sexshop, jamais le détective aurait cru en arriver là. JohnLock. Slash.
Sherlock - Rated: M - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 4,818 - Reviews: 38 - Favs: 53 - Follows: 9 - Published: 2/21/2015 - Sherlock H., John W. - Complete
Performance in a leading role, traduction by LeRoyaumeSousLaPluie reviews
Traduction de la fic de Madlori. AU Sherlock est un acteur oscarisé en pleine crise professionnelle, John est un acteur ordinaire abonné aux comédies romantiques. Quand ils sont engagés pour jouer un couple gay dans un nouveau film, leur rencontre va leur réserver des surprises. Revu et corrigé le 05/08/2017
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 21 - Words: 181,901 - Reviews: 350 - Favs: 299 - Follows: 133 - Updated: 1/31/2015 - Published: 2/1/2014 - [Sherlock H., John W.] - Complete
The Last Song by Glasgow reviews
Après une dispute avec John, Greg passe le jour de Noël avec son père et c'est l'occasion de faire face autant au passé qu'à ce qu'il est vraiment. Greg/John
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Family - Chapters: 1 - Words: 12,078 - Reviews: 12 - Favs: 13 - Follows: 1 - Published: 12/19/2014 - John W., DI Lestrade, OC - Complete
A Certain Darkness (is needed to see the stars) by SomeCoolName reviews
Personne de sensé ne viendrait de son plein gré à Huntly. Sauf bien sûr Sherlock et John, qui regrettent plus que jamais d'accepter n'importe quelle histoire un tant soi peu intrigante. Parce que dans cette ville au crachin perpétuel, il ne leur reste que quatre jours avant que tout s'arrête.
Sherlock - Rated: T - French - Adventure/Drama - Chapters: 1 - Words: 12,523 - Reviews: 17 - Favs: 24 - Follows: 4 - Published: 12/16/2014 - Sherlock H., John W., OC - Complete
Deux cafés, un noir et un avec du sucre, s'il vous plaît by Sanashiya reviews
[Traduction]. Une étude assez inutile que mène Sherlock pousse John à reconsidérer à peu près toute sa vie. / Chapitre 4 : John décide de faire son coming-out. Plus ou moins. Pas qu'il soit gay ou quoi que ce soit. Il couche simplement avec son coloc.
Sherlock - Rated: T - French - Romance - Chapters: 4 - Words: 30,701 - Reviews: 92 - Favs: 194 - Follows: 52 - Updated: 11/27/2014 - Published: 7/1/2013 - John W., Sherlock H. - Complete
Chers Auteurs de Fanfictions, Sincèrement, les Personnages de Sherlock by Atsamy reviews
TRADUCTION de la fic de The Mad Writer of Brooklin. Fatigués des histoires étranges et parfois effrayantes que nous écrivons à leur sujet, les personnages de Sherlock décident d'écrire des lettres à la Communauté des Fanfictions, en se plaignant de leurs divers scénarios.
Sherlock - Rated: T - French - Humor/Parody - Chapters: 16 - Words: 5,535 - Reviews: 86 - Favs: 37 - Follows: 12 - Updated: 11/23/2014 - Published: 11/16/2014 - Sherlock H., John W., Mycroft H., DI Lestrade - Complete
Dans ta vie et dans ta chair by SomeCoolName reviews
FIC COMPLÈTE ET CORRIGÉE ! Ce n'est pas parce que Sherlock Holmes n'est plus là, qu'il est mort. Alors John Watson le cherche, et le retrouvera, quoi qu'il en coûte.
Sherlock - Rated: T - French - Adventure/Hurt/Comfort - Chapters: 14 - Words: 86,178 - Reviews: 190 - Favs: 51 - Follows: 31 - Updated: 7/31/2014 - Published: 4/20/2014 - John W. - Complete
Ce que veulent les autres by Lou des bois reviews
Il y a ce que veut Sherlock. Et il y a ce que veut John. Il y a aussi trop de thé, quelques cigarettes, le bord d'un toit et puis deux molécules différentes dans un même soluté.
Sherlock - Rated: M - French - Romance - Chapters: 3 - Words: 23,417 - Reviews: 31 - Favs: 26 - Follows: 15 - Updated: 7/6/2014 - Published: 6/19/2014 - Sherlock H., John W. - Complete
Où le Soleil ne brille pas by Carbo Queen reviews
Traduction. John est un homme brisé. Sherlock ne peut le guérir complètement, mais il essaie. Et pour John, c'est déjà beaucoup.
Sherlock - Rated: T - French - Romance/Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 14,259 - Reviews: 20 - Favs: 59 - Follows: 4 - Published: 6/27/2014 - Sherlock H., John W. - Complete
The Way It Ends-FR by Ratbiibs reviews
Traduction. Bien sûr, cela avait pris trois décennies pour que Sherlock arrive à tomber amoureux.
Sherlock - Rated: T - French - Romance/Angst - Chapters: 1 - Words: 4,284 - Reviews: 24 - Favs: 27 - Follows: 5 - Published: 6/10/2014 - [John W., Sherlock H.] - Complete
To Light Another's Path by LunaticFrenchFangirl reviews
TRADUCTION Apprendre à John à observer semble être une bataille perdue, mais quand Sherlock tombe malade et se soumet aux soins de John, réalisera-t-il qu'il y a davantage dans la vie que la science de la déduction ? Pendant ce temps, il y a un meurtre à résoudre, et John doit essayer de convaincre Sherlock de ne pas sacrifier sa propre santé pour le bien de l'affaire. J/S h/c
Sherlock - Rated: M - French - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 19 - Words: 147,412 - Reviews: 112 - Favs: 161 - Follows: 75 - Updated: 4/25/2014 - Published: 12/26/2013 - [Sherlock H., John W.] - Complete
The Road Less Traveled by peneloo reviews
Sherlock se rend compte que la vie amoureuse de John implique un niveau de risque inacceptable... et s'il rencontrait une femme plus tolérante que la moyenne et finissait par se marier ? S/J. Traduction de la fic de verityburns.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Humor - Chapters: 22 - Words: 86,406 - Reviews: 372 - Favs: 363 - Follows: 163 - Updated: 4/6/2014 - Published: 9/24/2011 - Sherlock H., John W. - Complete
Au plus près des choses by SomeCoolName reviews
C'est une affaire comme une autre. Un corps dans une morgue à aller voir à des kilomètres de Londres, et rien de plus. Ça ennuie déjà Sherlock, alors, ils n'en parlent pas. - OS
Sherlock - Rated: T - French - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 1 - Words: 11,647 - Reviews: 45 - Favs: 55 - Follows: 6 - Published: 3/30/2014 - Sherlock H., John W. - Complete
Crime et Châtiment by SomeCoolName reviews
"Tout crime mérite son châtiment. Vivre à Londres en cette année de grâce 1898 est le plus empoisonné des présents. Je le sais car je suis chaque jours mon ami détective dans les sillons de la ville, dans les nerfs de cette grande entreprise où l'immaculé côtoie le vice, sans réussir à me détacher de l'idée que cela est notre vie quotidienne." - OS, concours.
Sherlock Holmes - Rated: T - French - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 1 - Words: 4,656 - Reviews: 13 - Favs: 14 - Follows: 2 - Published: 3/22/2014 - S. Holmes, J. Watson - Complete
A Finger Slip by daleks-need-eggs reviews
Traduction "Tu dois être la personne la plus intéressante que j'ai jamais rencontré." "On s'est jamais vu." "Un détail mineur." Un UA seulement composé de dialogues dans lequel John envoie un message au mauvais numéro par erreur. Il ne savait pas que la personne à qui il venait d'envoyer un message aura un impact sur sa vie encore plus qu'il n'aurait imaginé.
Sherlock - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 25 - Words: 53,654 - Reviews: 415 - Favs: 438 - Follows: 190 - Updated: 1/28/2014 - Published: 4/29/2013 - [John W., Sherlock H.] - Complete
L'Ordre des Choses by SomeCoolName reviews
'Je vous défends d'arrêter ce que vous avez commencé Holmes. Vous êtes la raison de ma perdition, alors continuez je vous l'ordonne.' Rating M pour smut et drama.
Sherlock Holmes - Rated: M - French - Drama/Romance - Chapters: 1 - Words: 8,574 - Reviews: 22 - Favs: 23 - Follows: 4 - Published: 1/15/2014 - J. Watson, S. Holmes - Complete
GIVEN IN EVIDENCE by Falyla reviews
FIC TERMINÉE! Traduction de Verityburns. Yaoi Sherlock Holmes - John Watson chap 19 en ligne.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Crime - Chapters: 19 - Words: 116,964 - Reviews: 352 - Favs: 233 - Follows: 88 - Updated: 12/30/2012 - Published: 5/15/2012 - Sherlock H., John W. - Complete
26 Pieces by ReachingforHeaven reviews
Traduction. Mycroft confie à Sherlock une tâche à première vue des plus faciles : parvenir à ouvrir un casse-tête de bois contenant une puce électronique volée. Mais ce n'est pas si simple.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Adventure - Chapters: 6 - Words: 39,858 - Reviews: 123 - Favs: 220 - Follows: 56 - Updated: 9/2/2012 - Published: 8/19/2012 - John W., Sherlock H. - Complete
I Prefer to Text by ReachingforHeaven reviews
Traduction. Après leur confrontation avec Moriarty, Sherlock et John se rapprochent via leurs échanges de textos.
Sherlock - Rated: K+ - French - Romance/Friendship - Chapters: 1 - Words: 10,912 - Reviews: 73 - Favs: 200 - Follows: 17 - Published: 7/28/2012 - John W., Sherlock H. - Complete
L'homme tranquille by Story13 reviews
Après la mort de Sherlock, John doit continuer à vivre, mais ce n'est pas facile… Voici ce qui se passe dans sa tête. Cette FF est la traduction de la FF "The Quiet Man" écrite par Ivyblossom et que l'on peut trouver sur le site Archive of our own.
Sherlock - Rated: M - French - Angst/Hurt/Comfort - Chapters: 19 - Words: 56,587 - Reviews: 137 - Favs: 54 - Follows: 62 - Updated: 7/12/2012 - Published: 4/10/2012 - John W., Sherlock H.
LA LAME VERTE by Falyla reviews
TRADUCTION de VERITYBURNS. Sherlock Holmes-John Watson. 15ème et dernier en ligne. Un tueur en série fait les gros titres, la police est au désespoir, la prochaine victime déjà choisie...
Sherlock - Rated: T - French - Crime/Mystery - Chapters: 15 - Words: 89,509 - Reviews: 126 - Favs: 85 - Follows: 30 - Updated: 5/30/2012 - Published: 2/8/2012 - Sherlock H., John W. - Complete
The Heart In The Whole by Shima-chan reviews
Traduction de la fic de verityburns - Les événements de The Great Game laissent Sherlock dépendant de son meilleur ami et collègue. Mais John aussi a un secret...
Sherlock - Rated: M - French - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 21 - Words: 118,629 - Reviews: 392 - Favs: 352 - Follows: 95 - Updated: 4/15/2012 - Published: 12/4/2011 - Sherlock H., John W. - Complete
LES CHOSES QUE TU CACHES by Falyla reviews
TRADUCTION de VERITYBURNS.OS Sherlock Holmes X John Watson. Sherlock pense qu'une fois ivre, il sera capable d'avouer ses sentiments à John. Oui, mais le lendemain, il faut gérer...
Sherlock - Rated: M - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 12,008 - Reviews: 82 - Favs: 212 - Follows: 28 - Published: 2/13/2012 - Sherlock H., John W. - Complete
A Quiet Murmuration by Lujack reviews
Rembourse-moi simplement avec un millier de baisers. Traduction de la fic de cathedral carver.
Sherlock - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 5,606 - Reviews: 42 - Favs: 124 - Follows: 8 - Published: 2/6/2012 - Sherlock H., John W. - Complete
Seul sur l'eau by EnAttendantGodot reviews
Traduction de la célèbre et déchirante fanfiction de MadLori, Alone on the water. Attention, fanfic qui fait du mal.
Sherlock - Rated: T - French - Romance/Angst - Chapters: 1 - Words: 8,542 - Reviews: 132 - Favs: 153 - Follows: 6 - Published: 12/31/2011 - John W., Sherlock H. - Complete
Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .
Danse encore reviews
Erik pousse la grille. Le jardin dans lequel il entre est plus grand que ceux qui l'entourent et il est enclos d'un mur protecteur. Sous les arbres, dans la suavité du gazon, s'allongent les pierres qui regardent vers Jérusalem. Entre elles, Erik circule. Il vient voir Charles Xavier.
X-Men: The Movie - Rated: T - French - Poetry - Chapters: 1 - Words: 4,125 - Reviews: 1 - Favs: 3 - Follows: 1 - Published: 2/27 - Erik L./Magneto, Charles Xavier/Professor X - Complete
Nighthawks reviews
Erik tient dans le Marais parisien un bar gay appelé "La Dragée Haute". Il a presque tout pour être heureux. Arrive un anglais et le Marais devient le Paradis.
X-Men: The Movie - Rated: M - French - Romance - Chapters: 9 - Words: 47,952 - Reviews: 22 - Favs: 6 - Follows: 4 - Updated: 2/15 - Published: 11/11/2019 - Erik L./Magneto, Raven/Mystique, Charles Xavier/Professor X - Complete
Le Tissu et La Peau reviews
UA. John Watson est médecin, veuf, amateur d'art. A Venise, au cours de l'un de ses voyages, il rencontre Sherlock Holmes, peintre réputé, en mal d'inspiration.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Poetry - Chapters: 11 - Words: 64,384 - Reviews: 92 - Favs: 24 - Follows: 22 - Updated: 1/12/2019 - Published: 7/27/2018 - Sherlock H., John W. - Complete
Dimanche matin reviews
Ce n'est rien d'autre que le plaisir diffus et tendre de se réveiller et de paresser dans les bras de l'être aimé... (ou plus prosaïquement : que font John et Sherlock quand ils traînent au lit le dimanche matin ? )
Sherlock - Rated: T - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 5,931 - Reviews: 12 - Favs: 23 - Follows: 6 - Published: 5/25/2018 - Sherlock H., John W. - Complete
La peau de Sherlock Holmes reviews
C'est une idée assez répandue, et lui-même ne sait pas d'où elle vient, selon laquelle la peau de Sherlock Holmes est aussi vierge de cicatrices que son cœur est exempt de tourments.
Sherlock - Rated: M - French - Drama/Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 5,249 - Reviews: 6 - Favs: 6 - Follows: 6 - Published: 4/28/2018 - Sherlock H., John W., Mycroft H., Mummy H. - Complete
Escapade Romaine reviews
Un détective amoureux et malheureux, un médecin charmant et résolu. Et si on partait en vacances?
Sherlock - Rated: M - French - Drama/Romance - Chapters: 7 - Words: 46,731 - Reviews: 92 - Favs: 40 - Follows: 22 - Updated: 4/10/2018 - Published: 2/14/2018 - Sherlock H., John W., Rosamund W. - Complete
Posthume reviews
Ce n'est pas un jour comme les autres ni une conversation comme les autres, entre un vieil homme et sa fille. Puis John, en mettant de l'ordre dans les affaires de son ami, trouve une lettre.
Sherlock - Rated: K+ - French - Chapters: 2 - Words: 7,318 - Reviews: 43 - Favs: 23 - Follows: 6 - Updated: 2/19/2018 - Published: 2/15/2018 - John W., Rosamund W. - Complete
Vous savez où me trouver reviews
People text. Even I text. Her, I mean. Woman. Bad idea. Try not to, but, you know, sometimes... Et pourtant l'aime-t-il?
Sherlock - Rated: T - French - Friendship - Chapters: 1 - Words: 1,553 - Reviews: 14 - Favs: 9 - Follows: 1 - Published: 1/25/2018 - Sherlock H., Irene A. - Complete
It is what it is reviews
Il y a les deux garçons de Baker Street, il y a une petite fille, il y a les gens qui les entourent et qui les aiment. Et il y a le temps qui file... pas toujours assassin.
Sherlock - Rated: T - French - Friendship/Romance - Chapters: 1 - Words: 5,984 - Reviews: 23 - Favs: 27 - Follows: 1 - Published: 12/25/2017 - Sherlock H., John W., Mrs. Hudson, Rosamund W. - Complete
La Chambre Noire (camera obscura) reviews
"C'est une étreinte qui dure, il n'y a pas d'urgence et, par la puissance de ses bras, John crée autour de l'autre, une camisole de tendresse. Et s'il pouvait, fol espoir, en ne faisant rien, en le serrant si fort que l'autre se coulerait au-dedans de lui, le plonger dans une pure béatitude…" Johnlock post saison 4
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Family - Chapters: 7 - Words: 41,056 - Reviews: 84 - Favs: 37 - Follows: 12 - Updated: 12/22/2017 - Published: 10/26/2017 - Sherlock H., John W., Rosamund W. - Complete
Tous les jours du reste de sa vie reviews
"Dans sa mémoire parfois trompeuse, John chercha le souvenir de ce moment où ce corps en face de lui avait cessé d'être seulement celui d'un ami. Ce moment où il s'était définitivement inscrit sur sa rétine. Ce moment après lequel le voir se mouvoir avait, certains jours, été une souffrance." Johnlock post saison 4.
Sherlock - Rated: M - French - Romance/Crime - Chapters: 26 - Words: 120,862 - Reviews: 178 - Favs: 62 - Follows: 36 - Updated: 9/15/2017 - Published: 4/21/2017 - Sherlock H., John W., Mycroft H., DI Lestrade - Complete
